Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.
Cartaceo, guardie cartacee; fascicoli legati; 1450 data stimata (esame paleografico della scrittura); cc. I + 83 + I;
Identifier
|
CNMD\0000203511
|
Dimensions
|
mm 287 x 250 (c. 1), (e' presente una numerazione delle pagine in alto sul margine esterno del recto di ciascuna carta. Mutilo della carta 1, sostituita con altra carta non numerata. )
|
Watermark
|
Al centro della c. filigrana raffigurante rana.
|
Quire structure
|
I/12(c. 1 sostituita), II-VII/12, VIII/12 (-1)
|
Ruling
|
Rigatura a secco.
|
Ruling pattern
|
166x198mm.
|
Ruling
|
24 righe c. 1v., 28 righe c. 4v, 29 righe c. 5v.
|
Mise en page
|
Testo disposto entro una colonna.
|
Catch words
|
E' presente il richiamo sul margine inf. interno del v. dell'ultima c. di ciascun fasc.
|
Script and hands
|
Script:
Description: La scrittura della c. 1 (sostituita perchè mutilo dell'originale) è di mano post. (sec. XX iniz.), da c. 2 a c. 83 unica mano, scrittura corsiva, tratteggio uniforme, modulo piccolo, sec. XV metà.
|
Ink
|
Inchiostro color seppia, iniziali rubricate in azzurro e rosso.
|
Decoration
|
Decorato
Initials: Presenza di iniziali semplici di colore: Rosso
Note to initials/friezes: Iniziali anche in azzurro.
|
Binding
|
Legatura presente
Date: 1650;
Material of boards : Assi in cartone
Material of cover: Coperta in pergamena, coperta in pergamena, dorso tondo, cucitura su quattro nervi a filo di canapa , capitelli cuciti in filo di canapa.
|
History of manuscript
|
Date of entry in library: 1650
Transcription/description of historical information: In testa al recto della c. 2 nota di possesso manoscritta: "Ex dono D. Augustini Salinerij I". C. Agostino Salinero vivente alla fine del '500 e inizio '600 ha donato ai Cappuccini di Genova molti dei suoi libri, così come risulta dalle note di possesso apposte sugli stessi. Questi volumi, per la maggior parte cinquecentine e un incunabolo risultano registrati nell'inventario della SS. Concezione ma del manoscritto in questione nessuna traccia.
Sul recto della carta di guardia anteriore provenienza manoscritta: Libreria Cappuccini San Barnaba. Provenienza accertata anche dall'esame dell'etichetta di collocazione posta al piede del dorso e dal "Catalogo dei libri riservati" del Convento di S. Barnaba in cui il codice risulta registrato come Chartier Alain, Dialgo L'Esperance, 1 v. manoscritto 1386.
Il manoscritto è stato spostato nel 1967 da p. Cassiano Carpaneto da Langasco e trasferito nel Convento di S. Caterina.
A c. Ir è stato incollato un cartiglio con testo di mano di p. Fortunato da Mandatico: Questo manoscritto contiene il dialogo "L'Esperance" di Alain Chartier, poeta e prosatore francese (1386-?). Fino alla Rinascenza Chartier fu rinomatissimo, essendo ritenuto come il padre dell'eloquenza francese; ma oggi è quasi del tutto dimenticato. L'ediz. migliore delle sue opere è quella curata dal Duchesme - Paris 1617. Trovasi alla Bibl. nazionale di Torino. Cfr. l'Historie de petit de Sulleville t.II, p. 366 e seg.
Il ms. fu da me illustrato in una tesina per l'esame di laurea (22 dic. 1924). P. Fortunato da Mendatico, Quarto, 4 genn. 1924.
Sul verso della carta di guardia anteriore altra nota manoscritta: "Manuscriptus Gallicus".
Old shelfmarks:
RIS IV 4 (Convento di S. Barnaba)
Names linked to external description:
Salinero, Agostino < fl. 1600 >
, possessore
Names in the manuscript or added:
Augustinus Salineri, citato a c. 2r (Nota di poss. ms.)
Cassiano : da#Langasco <O.F.M. Capp. 1909-1998>
, altra relazione di D.E.
Names in the manuscript or added:
Libreria Cappuccini San Barnaba, citato a c. Ir
Names in the manuscript or added:
Fortunato da Mendatica, citato a c. Ir
Bracco, Bartolomeo , citato a
|
Author
|
Names in the manuscript or added:
Chartier, Alain, citato a c. 1r. (maistre)
|
Titles
|
Titolo presente: L'Esperance ou consolation des trois vertus de maistre Alain Chartier (c. 1r)
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Ou dixiesme an de mon dolent exil (c. 1r)
expl. (testo): tant comme ils seruirent et sacrifierent devement a la diuinité. (c. 82r)
|
Unpublished
|
Catalogo dei libri riservati, Libreria di S. Barnaba, catalogo ms. del 1930 ca.
|
Sources
|
Les Oeuvres de maistre Alain Chartier ... contenans l'Histoire de son temps, l'Esperance, le Curial, le Quadrilogue, & autres pieces ; toutes nouvellement reveuës, corrigées & de beaucoup augmentées sur les exemplaires escrits à la main, a Paris, Chez Samuel Thiboust, 1617.
Alain Chartier, Baudet Herenc and Achille Caulier, Le Cycle de la Belle Dame sans Mercy : une anthologie poétique du XVe siècle (BNF MS FR. 1131), Edition bilingue établie, traduite, présentée et annotée par David F. Hult et Joan E. McRae. Paris : Champion, 2003.
|
Author of description
|
Francesca Nepori
|
Ultima modifica = last modification
|
Francesca Nepori
|
Type
|
Scheda di prima mano
|
Date of creation
|
24/05/2012
|
Last modification
|
05/11/2012
|
Inventory number
|
M238
|
CNMS
|
CNMS\0000144052
|
Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
Via del Collegio Romano, 27
00186 Roma
Numero Verde: 800 99 11 99
URP: +39 06/6723 2101 - 2022 - 2970
Centralino MIC: +39 06/67231