Si tratta di una parte della cosiddetta "Institutio Traiani", opera attribuita a Plutarco di cui non esiste un corrispettivo in lingua greca e della quale si conservano ampi frammenti nel "Policraticus" di Giovanni di Salisbury (sec. XII). Trattandosi di un testo medievale sorto in un territorio dove la fama di Plutarco era quasi nulla, rimane ancora aperto il problema della sua genesi

Lettera contraffatta da Decembrio nel 1426; fu dai contemporanei ritenuta autentica ed ebbe gran diffusione, tanto che fu copiata spesso nei manoscritti. Le si prestò tanta fede che quando Decembrio svelò lo scherzo non fu creduto e la lettera continuò ad essere copiata come autentica. Fu pubblicata in Barozzi, Studi sul Panormita ..., pp. 23, 10