Breadcrumb

Ricerca Manoscritti

Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Estense, Lat. 390 = alfa.H.4.6

Membranaceo, guardie cartacee: 1 ant. e 1 post. di epoca tiraboschiana; fascicoli legati data espressa; cc. I + 97 + I;

Identifier
CNMD\0000166337
Fragments
Inserto: c. 68a
Binding
Legatura presente
Date: 1770-1794;
Origin: Legatura tiraboschiana in pelle rossiccia eseguita a Modena sotto la direzione di Girolamo Tiraboschi.
Material of boards : Assi in cartone
Material of cover: Coperta in pelle, bazzana
Decoration of cover: A secco, Presenza di oro, doppia profilatura a secco sui piatti; tit. e stemma in oro sul dorso.
History of manuscript
Transcription/description of historical information: Il manoscritto è miscellaneo e si compone di parti scritte in epoche diverse: la sezione iniziale (cc. 1-76) risale alla fine del secolo XI e contiene, alle cc. 1r-69r, il testo della Cronaca di Reginone e il "Liber Pontificalis", mentre alle cc. 70r-76r il catalogo della biblioteca di Pomposa. La c. 69v era originariamente bianca e fu riempita per metà da una lista sommaria di pontefici scritta tra l'XI e il XV sec. da mani diverse; nell'altra metà è stata copiata nel XIII sec. in gotica rotonda l'epigrafe murata nella facciata della chiesa abbaziale di Pomposa. Anche la c. 76v era in origine bianca ma fu riempita con due inni liturgici tra la fine dell'XI e l'inizio del XII sec. da una mano diversa. L'ultima parte (cc. 77-97 ) venne aggiunta tra la fine del XIV e l'inizio del XV sec. e contiene un'epitome della vita di Matilde di Canossa scritta da Donizone, vergata da una sola mano gotica italiana. Sull'ultimo foglio (c. 97), che era bianco, il notaio Pietro Lardi trascrisse una breve cronaca nella metà del XV sec. Per un studio approfondito del manoscritto cfr: La Biblioteca di Pomposa: Pomposia monasterium modo in Italia primum a cura di Giuseppe Billanovich. Padova (1994).
Old shelfmarks:
Ms.VI.F.5 (Sulla controguardia posteriore è applicato un cartiglio settecentesco che riporta la più antica segnatura.)
Observations
L'iscrizionea c. 69v testimonia che la prima parte del codice appartenne all'abbazia di Pomposa (l'iscrizione è pubblicata in: P. Federici, Rerum Pomposianarum historia , t. 1, Roma (1781), p. 79).
Contents
membranacea; 1078-1093 data desumibile; cc. 76

Dimensions
mm 312 x 204 (c. 3)
Quire structure
1-8/8 (cc. 1-64), 9/8-3 (cc. 65-69), 10/4 (cc. 70-73), 11/4-1 (cc. 74-76).
Quire signature
Sono segnati con numeri romani i fascicoli dal secondo al quinto alle cc. 16v, 24v, 32v e 40v.
Prickings
Presente
Ruling
A secco
Ruling pattern
mm 230 x 132, marg. sup. 25, inf. 57, est. 57, int. 15 (c. 3r). Doppie giustificazioni.
Ruling
45 (c. 2r). La scrittura inizia sopra la prima riga. 43 (c. 71r). La scrittura inizia sopra la prima riga.
Mise en page
Cc. 1r-70v: a piena pagina. cc. 71r-76v: su due colonne.
Catch words
Orizzontali sul margine inferiore destro delle cc. 8v, 16v, 24v, 32v, 40v, 48v, 56v, 64v, 73v, 74v, 75v.
Script and hands
Script:
Description: Carolina di una sola mano. C. 69v: aggiunta in gotico nella metà inferiore della pagina.
Decoration
Decorato
Initials: Presenza di iniziali semplici
School/Author: Titoli e iniziali rubricate;
music notation
Presenza di notazione musicale a c. 76v
Type: neumatica
Colours: note in Nero, righe in A secco
Number: linee per rigo 2, righe per pagina 10
History of manuscript
Transcription/description of historical information: Questa prima parte del codice contiene, fra le altre cose, il testo del catalogo della biblioteca dell'abbazia di Pomposa, scritto dal chierico Enrico per ordine dell'abate Girolamo. Esso fu quasi sicuramente composto alla Pomposa e può considerarsi la copia fatta per l'uso della biblioteca (a questo proposito cfr: G. Mercati, Il catalogo della biblioteca di Pomposa, p. 14). Per quanto riguarda la datazione: - la Cronaca di Reginone e il Liber Pontificalis (cc. 1r-69r) sono stati composti nell'anno 1082 o poco dopo perchè la lista dei pontefici si arresta al nono anno del pontificato di Gregorio VII. - Il catalogo contenuto alle cc. 70r-76r è stato scritto, con ogni probabilità, tra il 1078 - primo anno di abbaziato di Girolamo il quale preparò la biblioteca a cui si riferisce il catalogo - e il 1093, data che compare alla fine della lettera di dedica (c. 70v, riga 33). Cfr: A. Manfredi, Notizie sul catalogo e sui codici di Pomposa nel secolo XI, in Biblioteca di Pomposa: Pomposia monasterium modo in Italia primum, Padova (1994), pp. 63-64. Il testo è stato scritto e emendato in grandissima parte da una sola mano
Observations
Annotazioni marginali di una stessa mano successiva rispetto a quella che ha vergato il codice.
Sul margine esterno indicazioni delle iniziali per il rubricatore.
Contents
Author
Names in the manuscript or added:
(indice SBN)
abbas pruniensis, citato a c. 1r
Rhegino, citato a c. 13r (aggiunto sul margine inferiore della carta da una mano successiva: "Chronica Rheginonis explicit liber primus nunc perfectus")

Titles
Titolo presente: Chronica (c. 1r)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Anno imperii Octaviani quadragesimo secundo (c. 1r)
expl. (testo): principis regnasse cognoscitur DCCXVIII menses III dies II. (c. 13r-13v)
Observations
Il Chronicon di Reginone si compone di due libri; in questo caso, però, è presente solo il primo che dalla nascita di Cristo giunge fino al regno franco; è stato omesso il secondo libro che riguardava Carlo Magno e i suoi successori. Tra i due libri Reginone aveva inserito un elenco di pontefici la cui fonte è il "Liber Pontificalis; nel testimone pomposiano al posto dell'elenco si trova l'intero "Liber Pontificalis".
Titles
Titolo aggiunto: Liber pontificalis
Note: Aggiunto da una mano successiva rispetto a quella che ha vergato il codice a c. 13v.

Incipit/Explicit
inc. (testo): Beatissimo pape damaso hieronimus (c. 13v)
expl. (testo): indictione X anno Domini 1072. (c. 69r)
Observations
Il "Liber Pontificalis" compare qui senza soluzione di continuità con il testo precedente e senza un titolo che lo distingua (il titolo è stato aggiunto da una mano successiva).
In questo testo si registra una variante significativa rispetto alla tradizione (cfr: L. Duchesne, Liber Pontificalis ...); l'elenco dei papi prosegue fino ai tempi di Girolamo, abate del monastero di Pomposa, fino all'anno nono del pontificato di Gregorio VII, riportando per quest'ultimo, però, una voce lacunosa. L'aggiunta è un catalogo di papi che aggiorna il "Liber Pontificalis" per i secoli X-XI: essa fu chiamata "Continuatio Italica", perchè sorta in ambiente romano verso la metà dell'XI sec. (cfr: L. Duchesne, Serge III et Jean IX ..., pp. 56-64). A c. 69v la lista dei papi è stata integrata fino a Alessandro III (m. 1181), poi fino a Nicola III (m. 1280) e Onorio IV (m. 1287), infine fino a Paolo II (m. 1471) probabilmente dai monaci della Pomposa.
Author
Other names
Stephanus < fl. 1093 > , destinatario

Titles
Titolo elaborato: Catalogo della biblioteca di Pomposa
Names in the title:
Pomposa
Incipit/Explicit
inc. (testo): Audita fama venerabilis hyeronimi pomposiani abbatis (c. 70r)
Note: Precede l'inizio del testo vero e proprio: "Stephano phylosophiae fonte decenter imbuto Henricus clericus caelestis sapientiae illustrationem"

expl. (testo): admemoriam retinendum ititdem subnotentur. (c. 76r)
Note: Precede l'inizio del testo vero e proprio: "Stephano phylosophiae fonte decenter imbuto Henricus clericus caelestis sapientiae illustrationem"

Observations
Questo testo è strutturato in tre parti distinte: un'epistola iniziale, il catalogo vero e proprio e un secondo brano in prosa, collocato dopo l'elenco.
La lettera posta all'inizio e indirizzata a Stefano è datata alla fine: "anno ab incarnatione MXCIII" (c. 70v); seguono il catalogo e il brano finale che comincia in questo modo: "Memento prudens lector quia sollers cura" (c. 76r, riga 14).
Titles
Titolo elaborato: Inno per Ognissanti
Incipit/Explicit
inc. (testo): Alma cunctorum celebremus omnes (c. 76v)
expl. (testo): creator spiritus extat amen. (c. 76v)
Author
Titles
Titolo elaborato: Inno per Ognissanti
Incipit/Explicit
inc. (testo): Clara polorum culmina leta (c. 76v)
expl. (testo): nostra pectora tuus amor in saecula. Amen (c. 76v)
membranacea; 1301-1400 data desumibile (cfr: F.A. Zaccaria - G. Gabardi - A. Lombardi, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Atestiae, sec. 18.-19, v. 2, c. 237v); cc. 20

Dimensions
mm 308 x 204 (c. 77)
Quire structure
1/8 (cc. 77-84), 2/4 (cc. 85-88), 3/8 (cc. 89-96).
Ruling
A secco
Ruling pattern
mm 240 x (70 + 16 + 65), marg. sup. 22, inf. 46, est. 23, int. 30 (c. 77r).
Ruling
47 (c. 77r). La scrittura inizia sotto la prima riga.
Mise en page
Su due colonne
Script and hands
Script:
Description: Gotica di una sola mano
Decoration
Decorato
Date: 1301-1400 (coeva al manoscritto)
Pen-flourish initials: Presenza di iniziali filigranate
Decorated initials: Presenza di iniziali ornate
Phytomorphic initials: Presenza di iniziali fifomorfe
Note to initials/friezes: Iniziali rosse con filigrana blu alternate ad iniziali blu con filigrana ad inchiostro rosso.
School/Author: Segni paragrafali e titoli rubricati.
Contents
Titles
Titolo presente: Hystoria sancte memorie ducatricis et comitisse matildis et omnium suorum predecessorum (c. 77r)
Names in the title:
Matilde : di#Canossa
Incipit/Explicit
inc. (testo): Anno domini millesimo LXXXII comitissa matildis (c. 77r)
expl. (testo): circumquaque nascitur herba. (c. 96v)
Observations
Si tratta di un'epitome della Vita di Matilde di Canossa di Donizone.
Author
Names in the manuscript or added:
sanctus Anselmus, citato a c. 93v

Titles
Titolo presente: Oratio quam composuit venerabilis antistes ad consolationem domine comitisse Matildis sanctus Anselmus (c. 93v)
Names in the title:
Matilde : di#Canossa
Incipit/Explicit
inc. (testo): Domine Jesu Christe rex regum iudex iuste (c. 93v)
expl. (testo): cum omnibus angelis sanctis tuis. (c. 95r)
Author

Names in the manuscript or added:
beatus Anselmus, citato a c. 95r

Titles
Titolo presente: Alia oratio eiusdem beati Anselmi ad corpus Christi (c. 95r)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Confiteor tibi domine qui totus (c. 95r)
expl. (testo): in te satiabor salus vera per te videbo. Amen (c. 96v)
Observations
A c. 96v, scritto da una mano quattrocentesca, si trova un breve testo dal titolo: "Electiones principis Venetiarum ita procedunt".
membranacea; 1451-1500 data desumibile (cfr: La Biblioteca di Pomposa: Pomposia monasterium modo in Italia primum a cura di Giuseppe Billanovich. Padova 1994), pp. 343-344. Descrizione fisica: IX ); cc. 1

Dimensions
mm 305 x 195 (c. 97)
Contents
Author

Names in the manuscript or added:
Petrus de Lardis, citato a c. 97r

Titles
Titolo presente: Principes et domini antiqui qui defecerunt in eorum suprascriptis dominiis (c. 97r)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Serenissimus imperator pro Civitate Tarvisij (c. 97r)
expl. (testo): tenet. (c. 97v)
Unpublished
F.A. Zaccaria - G. Gabardi - A. Lombardi, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Atestiae, sec. 18.-19, v. 2, cc. 100v-237v.
Printed
D. Balboni, Le fonti storiche di Pomposa in "Atti e memorie della Deputazione provinciale ferrarese di storia patria", n.s., vol. XXIX (1965), pp. 340-341.
A Benati, Presenza culturale di Pomposa nel Medioevo, in "Atti e Memorie della Dep. Ferrarese di storia patria", n.s., XXIX (1964).
G. Billanovich, La lettera di Enrico a Stefano: altri classici a Pomposa (ca. 1093), in "Miscellanea A. Campana", Padova, 1981, pp. 141-165.
Donizo, Vita Mathildis celeberrimae principis Italiae carmine scripta a Donizone presbytero, a cura di Luigi Simeoni. Bologna (Rerum Italicaru scriptores, 5.2), pp. XXVIII-XXIX.
D. Fava, La Biblioteca Estense nel suo sviluppo storico, Modena (1925), p. 176.
Libri manoscritti e a stampa da Pomposa all'Umanesimo, catalogo della mostra Ferrara 24 giugno-15 ottobre 1982, p.121.
A. Manfredi, Notizie sul catalogo e sui codici di Pomposa nel secolo XI, in Biblioteca di Pomposa: Pomposia monasterium modo in Italia primum, Padova (1994), pp. 11-66.
Sources
La cronaca di Reginone è pubblicata in: Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon cum continuatione Treverensi recognovit Fridericus Kurze. Hannover, impensis Bibliopolii Hahniani (1890) (Monumenta Germaniae historica. Scriptores. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi, 1). L. Duchesne, Le Liber pontificalis, Paris (1981), t. 1, p. CXCIX e t. 2, p. XVII. L. Duchesne, Serge III et Jean IX, in "Melanges d'archeologie et d'histoire", 33 (1913), pp. 56-64. P. Federici, Rerum Pomposianarum historia , t. 1, Roma (1781). G. Mercati, Il catalogo della biblioteca di Pomposa, Roma (1896).
Project
Importazione fondi
Author of description
Paola Di Pietro
Ultima modifica = last modification
Lucia Merolla
Type
Scheda di prima mano
Date of creation
19/05/2010
Last modification
24/07/2013
Inventory number
Lat. 390
CNMS
CNMS\0000112107
Libraries Details
Biblioteca Estense Universitaria - Modena