Breadcrumb

Ricerca Manoscritti

bookmark_border
link
content_copy
print
email
XML
Genova, Biblioteca Universitaria, Manoscritti, ms.E._V.9

Cartaceo; fascicoli legati; 1601-1700 data desumibile (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095); cc. I + 330 + I; frontespizio e una c. di indice non numerati; pp. numerate originariamente 1-657: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095

(+) Expand all (-) Collapse all
Detailed description
addremove
Identifier
CNMD\0000163738
Dimensions
mm 300 x 210 (c. x), (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095)
Script and hands
Script:
Description: vergato da un'unica mano (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095)
Binding
Legatura presente
Date: ;
Material of cover: Coperta in pergamena, legatura coeva di pergamena (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095)
History of manuscript
Transcription/description of historical information: dicitura coeva a penna sul dorso (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095)
Contents
Author
Rossi, Giuliano < circa 1605-1657 >

Titles
Titolo aggiunto: Poesie in lengua zeneise de Giurian Rossi [libri 10]
Note: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (primo testo): Suonò Liguria Mille cetre, e Mille (c. p. 1)
expl. (primo testo): Che voggio fà à novenna à ò Pillastro. (c. p. 8)
inc. (ultimo testo): Da quella Nobilissima Rivera (c. p. 655)
expl. (ultimo testo): in ogni vaso, e in ogni canto. (c. p. 657)
Observations
i libri VIII, IX e X riportano, rispettivamente, i seguenti titoli: "Poesie in lengua zeneise de Giurian Rossi"; "Poesie in lengua zeneise de diversi autoui de Giurian Rossi"; "Poesia in lengua zeneise de diversi autoui" (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095)
Author
Cangialanza,  <notaio sec. 17.>

Titles
Titolo aggiunto: Lamento d'una zovena Maia con un vieggio
Note: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (testo): Pruoeva ro purgatuoerio in questo mondo (c. p. 475)
expl. (testo): publica por nescio à son de corno. (c. p. 477)
Observations
il componimento fa parte del libro ottavo delle poesie di Giuliano Rossi
Author
Cangialanza,  <notaio sec. 17.>

Titles
Titolo aggiunto: Olimpia tradotta da ro Miego Cangialanza in lengua zeneize
Note: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (testo): Fra quanti amoui se mue steti à ro mondo (c. p. 480)
expl. (testo): Ghe vegnisse in sciù ro chù quarche ciavello. (c. p. 490)
Observations
il componimento fa parte del libro ottavo delle poesie di Giuliano Rossi
Author
Castagnola, Carlo Andrea

Titles
Titolo aggiunto: L'arrivo di Vuoè de l'arm de Franza, e Zena insendià da ra mexima con re Bombe l'anno 1684 a 17 mazo
Note: segue "cantilena dro dottò Orlando composta da ro R.P.C.": cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (testo): Canta o Musa d'Orlando, e ra Vittoeria (c. p. 490)
expl. (testo): Attaccò ro battagio a ra Campanna. (c. p. 505)
Observations
si veda F. Donaver, Antologia della poesia dialettale genovesse, Genova, Libreria Ed. Moderna, 1910, p. XL (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095); il componimento fa parte del libro ottavo delle poesie di Giuliano Rossi
Author
Viceti, Francesco Maria <segretario sec. 17.>

Titles
Titolo aggiunto: Erminia tradotta in zeneise da ro sciò Francesco Maria Vissei
Note: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (testo): In tant'Erminia zu pe ra buscaggia (c. p. 508)
expl. (testo): A sciusciameghe quando sarò morta. (c. p. 514)
Observations
si veda F. Donaver, Antologia della poesia dialettale genovesse, Genova, Libreria Ed. Moderna, 1910, p. XL (cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095); il componimento fa parte del libro ottavo delle poesie di Giuliano Rossi
Author
Fossa, Paris Maria < 1650-1720 >

Titles
Titolo aggiunto: A ro sigr N. Carrega chi aveiva una banchetta fetta in forma d'una careghega. Sonetto
Note: segue "dro r.do p. Paris Fossa somasco": cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1095
Incipit/Explicit
inc. (testo): Ho visto ro Carrega a ra banchetta (c. p. 520)
expl. (testo): D'un Scolaro de Giurian. (c. p. 520)
Observations
il componimento fa parte del libro ottavo delle poesie di Giuliano Rossi
Author
Beretta, Chinchinello

Titles
Titolo aggiunto: Pro consolato del Frontin Lusco in ra Liguria. Canzone de Lucio Vindino poeta de quello secolo scrita a Papirio so compà, transportà da ro latin in zeneise da Chinchinello Beretta
Note: cfr. TAMBURINI, Inventario, VIII, p. 1056
Incipit/Explicit
inc. (testo): Infin Compà Batton (c. p. 569)
expl. (testo): Date per spa da manezà ra rocca. (c. p. 574)
Observations
il componimento fa parte del libro nono delle poesie di Giuliano Rossi
Unpublished
Index codicum manuscriptorum qui in Regii Genuensis Athenei Bibliotheca adservantur ordine alphabetico dispositus anno Domini MDCCCLVIII, p. 362; Bibliothecae Universitatis Genuensis Repertorium codicum manuscriptorum anno Domini 1870, p. 64; Inventario topografico dei manoscritti [copia aggiornata, dattiloscritta, del catalogo del 1879], p. 59; CURLO Faustino, Catalogo dei codici della R. Biblioteca Universitaria di Genova, vol. II, c. 306r; TAMBURINI Antonio, Inventario dei manoscritti della Biblioteca Universitaria di Genova, introd. gennaio 1958, [topografico in 10 volumi, dattiloscritto], VIII, p. 1095-1096.
Printed
TOSO Fiorenzo, Letteratura genovese e ligure. Profilo storico e antologia. Vol. II. Cinquecento e Seicento, Genova, Marietti, 1989, pp. 56, 156-157, 159, 163-177, 183-194, 205-207, 218.
Reproductions
Roma, Biblioteca Nazionale Centrale, microfilm neg. 3003.
Sources
Carlos SOMMERVOGEL, Bibliothèque de la Compagnie de Iésus, vol II, Bruxelles-Paris, 1891. [Scheda di C. I.]
Project
Manoscritti e fondi documentari Biblioteca Universitaria, Genova
Author of description
Oriana Cartaregia
Ultima modifica = last modification
Oriana Cartaregia
Type
Recupero (tAMBURINI, Inventario, VIII, pp. 1095-1096)
Date of creation
12/04/2010
Last modification
12/04/2010
CNMS
CNMS\0000109639
Libraries Details
Biblioteca Universitaria - Genova
IT-GE0038