Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
Stai utilizzando un browser obsoleto. Per favore aggiorna il tuo browser per migliorare la tua esperienza.
Cartaceo, guardie cartacee: guardie I-II, IV-V del sec. XX; fascicoli legati; asportata una carta tra la c. 212 e la c. 213, di cui resta un ampio residuo; 1601-1715 data desumibile (presenti date: a c. 342r "1592", a c. 1r "1666", a c. 73r "1638", a c. 111r "1610", a c. 141r "1677", a c. 150r "1630", a c. 312r "1694", a c. 336r "1631", a c. 354r "1606", a c. 346r "1715"); cc. III + 363 + II; numerazione recente a matita con il numero 125 ripetuto due volte; coeva a penna per pp. 1-34 a cc. 111r-128v. Bianche le cc. 84, 119, 130, 136-140, 149, 210, 285-288, 296, 311, 322-323, 330-332, 334-335, 339, 341, 345, 352
Identifier
|
CNMD\0000106617
|
Dimensions
|
mm 183 x 134 (c. 1), mm 218 x 160 (c. 346), (anche dimensioni diverse)
|
Mise en page
|
A piena pagina
|
Script and hands
|
Script:
Description: Mani diverse. Numerose annotazioni marginali a cc. 325r-328r
|
Binding
|
Legatura presente
Date: 1951-1975;
Origin: Rilegato in occasione del restauro dal laboratorio A. Pandimiglio (da timbro all'interno del piatto posteriore)
Material of boards : Assi in cartone
Material of cover: Coperta in pelle
Note to binding: All'interno del piatto anteriore incollato frammento membranaceo probabilmente della legatura originale, con titolo a penna: "Miscellanea ms Vite, e relazioni di miracoli"
|
History of manuscript
|
Transcription/description of historical information: Il manoscritto, composito, comprende una miscellanea di racconti, biografie di santi e relazioni di miracoli.
In alcune carte figurano interessanti notizie relative ai nomi dei copisti o alle trascrizioni dei testi. A c. 1r si legge "Compendio della Vita e Morte della Serva di Dio Maria Modesta Regolini Vergine Romana Monaca nel Monastero di Santa Maria Madalena à Monte Cavallo in Roma dell'ordine del Patriarca S. Domenico Raccolta dal Padre fra Domenico Sanesio Confessore del sudetto Monastero, e trascritta da [me: cancellato] Girolamo Berretta [suo pronepote: cancellato] l'anno 1666".
A c. 85r si legge "Vita Sanctorum Eleuterii Episcopi, et Anthiae Matris eius ex Antiquissimo codice Ecclesiae Reatinae".
A c. 135v: "Questo Martirio di S. Donnino è copiato da un Passionario antichissimo, quale oggi è del Signor Senatore Carlo di Tommaso Strozzi: ma quel libro, per difetto del copiatore, è molto scorretto; io l'ho copiato come stà per l'appunto, benche gl'errori vi si conoschino manifesti. E particolarmente nel bel principio, dove dice Sexto Idus Octobris, che doverrebbe dire, Septimo Idus, poiche la Chiesa celebra la sua festa à IX d'Ottobre. Vedesi chiaro, che il Surio ha tolto quanto ei ne dice da questo Passionario: nel testo del Signor Senatore Strozzi, questo Martirio è a carte 70". Segue: "Copiato dal Signore Dottore Simone Berti 1659". E' dunque interessante la segnalazione della copia del testo da un Passionario antichissimo, appartenuto alla collezione del nobile fiorentino Carlo Strozzi, studioso della lingua greca, senatore (1578-1671). Per notizie su questa celebre collezione, ricca di preziosi codici e notevoli testi, in gran parte confluiti a Roma presso i Barberini, nella Biblioteca Magliabechiana e nella Laurenziana cfr. A. JACOB, Carlo Strozzi et sa collection de manuscrits grecs. Contribution à l'étude du fonds Barberini de la Bibliothèque Vaticane, "Bollettino della Badia greca di Grottaferrata", n. s., 54 (2000), pp. 401-414.
All'interno del piatto anteriore è stato incollato un frammento membranaceo proveniente probabilmente dalla legatura originale, con titolo a penna. La c. 211 deve essere posposta alla c. 213.
Il manoscritto, proveniente probabilmente dal Collegio Romano o dalla Casa Professa del Gesù, è pervenuto alla Biblioteca Nazionale dopo il 1873, in seguito alla legge sulla soppressione delle corporazioni religiose.
Rilegato e restaurato negli anni 1951-1975 dal laboratorio A. Pandimiglio. Velate alcune carte
Old shelfmarks:
2190
Names linked to external description:
*Gesuiti : *Collegio *romano < Roma >
, provenienza
Names in the manuscript or added:
(Probabile provenienza)
Berretta, Girolamo
, copista
Names in the manuscript or added:
(Cc. 1r-38r. Cfr. c. 1r)
Girolamo Berretta, citato a 1r (Cfr. Fondo Gesuitico - Indice, p. 28)
Pandimiglio, A.
, legatore, restauratore
*Casa *professa dei *Gesuiti < Roma >
, provenienza
Names in the manuscript or added:
(Probabile provenienza)
Strozzi, Carlo
, altra relazione di D.E.
Names in the manuscript or added:
(A c. 135v citato manoscritto [Passionario] della sua collezione)
Berti, Simone
, copista
Names in the manuscript or added:
(Cc. 131r-135v. Cfr. c. 135v)
Oliva, Fabio < sec. 16. >
, copista
Names in the manuscript or added:
(Cc. 151r-206v)
|
Folder
|
cc. 1-363 Miscellanea manoscritta. Vite, e relazioni di miracoli
|
Author
|
Names in the manuscript or added:
Domenico Sanesio, citato a 1r (cfr. anche Indice, p. 243)
|
Titles
|
Titolo presente: Compendio della vita e morte della Serva di Dio Maria Modesta Regolini Vergine Romana Monaca nel Monastero di Santa Maria Madalena à Monte Cavallo in Roma dell'ordine del Patriarca S. Domenico
Note: Segue: "Raccolta dal Padre frà Domenico Sanesio Confessore del sudetto Monastero, e trascritta da [me: depennato] Girolamo Berretta [suo pronepote: depennato] l'anno 1666" Names in the title:
Domenicane, Regolini, Maria Modesta, Roma, S. Maria Maddalena al Quirinale <Roma>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Nacque alla Luce in Roma questa serva di Dio l'anno 1582 (1r)
Note: Segue: "Preghi per noi" expl. (testo): ale X hore di notte l'anno di sua età 48 (38r)
Note: Segue: "Preghi per noi" |
Titles
|
Titolo presente: Sumario de la vida heroica Muerte y Milagros del s. P.e Fray Pedro Nicolas Factor
Names in the title:
Factor, Nicolas
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): P. Fuellamado Nicolas por obligacion de voto (39r)
Note: Precede titolo expl. (testo): qua el dia antes le avia xeringado Proc. 2.o f. 55 (72r)
Note: Precede titolo |
Author
|
|
Titles
|
Titolo presente: Breve racconto della vita, miracoli e predizioni del servo di Dio D. Bernardo Amoretti di Oneglia fatto da me Pietro Antonio Galfione Sacerdote di Torino di anni 52
Names in the title:
Amoretti, Bernardo
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Circa l'anno 1638 andò per abitare in Piemonte (73r)
Note: Precede titolo expl. (testo): Pare si è dato a Dio da dovero (83v)
Note: Precede titolo |
Titles
|
Titolo presente: Vita Sanctorum Eleuterii Episcopi, et Anthiae Matris eius
Note: "Vita" è depennato e sostituito da "Acta". Segue: "ex Antiquissimo codice ecclesiae Reatinae" |
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Anno 15 Imperii sui, Adrianus Imperator dum ab Oriente veniret Romam (85r)
Note: Segue: "Quorum natalitia celebrantur 8 kalendas decembris ad laudem Domini Nostri Iesu Christi in saecula saeculorum Amen" expl. (testo): qui audient, de meritis eorum misericordiam invenire (92v)
Note: Segue: "Quorum natalitia celebrantur 8 kalendas decembris ad laudem Domini Nostri Iesu Christi in saecula saeculorum Amen" |
Author
|
|
Other names
|
|
Titles
|
Titolo presente: De Cardinalatu D. Hieronymi [Bernerii] Disquisitio
Note: Cfr. anche il Catalogo dei Manoscritti Gesuitici, p. 19 Names in the title:
Bernerio, Girolamo
|
Incipit/Explicit
|
inc. (prefazione): En tibi superioribus diebus Cardinalis amplissime (93r)
Note: Precede titolo. Segue nome dell'autore expl. (prefazione): diu servet, Praedicatorii ordinis spes maxima (93v)
Note: Precede titolo. Segue nome dell'autore inc. (testo): Confirmatam atque adeo insertam in animis nostrorum hominum (94r)
Note: Precede titolo. Segue: "Telos [in caratteri greci] Benedictus Deus." expl. (testo): singulares est, si quandoque non reperiantur (110r)
Note: Precede titolo. Segue: "Telos [in caratteri greci] Benedictus Deus." |
Observations
|
Il manoscritto comprende:
c. 93rv: lettera di dedica: "Illustrissimo ac Reverendissimo Domino Hieronimo Bernerio S. R. E. Card. amplissimo et Principi maxime colendo"; cc. 94r-110r: testo |
Titles
|
Titolo presente: Regole delle figliuole di Maria sempre Vergine seguaci di santa francesca Romana
Note: Precede: "Jesus Maria". Segue: "Al nome di Dio, e di Maria sempre Vergine. Amen. A di 9 di Marzo 1610" Names in the title:
Francesca : Romana <santa>, Maria Vergine
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Il primo studio di ciascheduna, che vorra seguitare vita spirituale (111r)
expl. (testo): dando loro tempo di considerargli con dargli animo d'osservarli (128v)
|
Titles
|
Titolo presente: Breve relatione di un miracolo fatto da S. Gaetano
Names in the title:
Gaetano <santo>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Nel mese di Aprile dell'Anno Corrente 1685, cadde gravemente infermo Fra Benigno (129r)
expl. (testo): ciò che l'Oratorio havesse mediocre proportione, e capacità (129v)
|
Titles
|
Titolo presente: VI. Idus Octobris Passio S. Donnini Martiris
Names in the title:
Donnino <santo>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Tempore Maximiani Imperatoris facta est persecutio magna (131r)
Note: Segue: "regnante Domino nostro Jesu Christo, cui est honor et gloria in saecula saeculorum. Amen. Cum erroribus transcripta" expl. (testo): Sanctus vero Donninus depositus est VII idus Octobris (135r)
Note: Segue: "regnante Domino nostro Jesu Christo, cui est honor et gloria in saecula saeculorum. Amen. Cum erroribus transcripta" |
Observations
|
A c. 135v, nota del copista: "Questo Martirio di S. Donnino è copiato da un Passionario antichissimo, quale oggi è del Signore Senatore Carlo di Tommaso Strozzi: ma quel libro, per difetto del copiatore, è molto scorretto; io l'ho copiato come stà per l'appunto, benche gl'errori vi si conoschino manifesti. E particolarmente nel bel principio, dove dice sexto Idus Octobris, che dovrebbe dire, Septimo Idus, poichè la Chiesa celebra la sua festa à IX d'Ottobre. Vedesi chiaro, che il Surio ha tolto quanto ei ne dice da questo Passionario: nel testo del Signor Senatore Strozzi, questo Martirio è a carte 70".
Segue: "Copiato dal Signore Dottore Simone Berti. 1659" |
Titles
|
Titolo presente: Relatione dell'apparitione de Santi Martiri d'Otranto in quest'anno 1677
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Più volte, benchè di rado sono stati soliti gl'anni (141r)
Note: Nell'incipit figura anche "ancora", depennato expl. (testo): si degni di concederne per la sua infinita bontà, e misericordia (148r)
Note: Nell'incipit figura anche "ancora", depennato |
Author
|
|
Titles
|
Titolo presente: Vita di Caterina Sforza de Medici Composta da Fabio Oliva da Forlì nell'anno
Note: Cfr. ed. F. OLIVA, A sua eccellenza donna Teresa Chiaramonti Gaddi per le gloriose nozze della sua figlia sig. contessa Anna Gaddi col sig. marchese Prospero, Forlì, presso Casali, 1821 Names in the title:
Sforza, Caterina
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Poichè fu Sisto Quarto di tal nome assunto al sommo grado del Pontificato (151r)
Note: Segue iscrizione funebre expl. (testo): la felicissima visione di Dio che vive, e Regna ne Secoli de Secoli (206v)
Note: Segue iscrizione funebre |
Titles
|
Titolo aggiunto: Relazione di un miracolo avvenuto per intercessione di Suor Maria Elisabetta Gigli Capuccina
Note: Cfr. Catalogo dei Manoscritti Gesuitici, p. 19 Names in the title:
Gigli, Maria Elisabetta
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Le dò parte, come il giorno dell'epifania guarì in un subito, (207r)
expl. (testo): per non volere la Madre Badessa (207v)
|
Titles
|
Titolo presente: Verba, que habuit ad Fratres suos Reverendissimus Frater Antonius Cloche totius ordinis Fratrum Praedicatorum Generalis Magister; antequam Sacro Viatico reficeretur ab iisdem Fratribus inter lacrymas collecta
Names in the title:
Cloche, Antonin
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Fratres dilectissimi, quos singulari amore hactenus (208r)
Note: Segue: "Die 23 Februarij hora prope 15" expl. (testo): cuius unicum caput est Summus Pontifex (209r)
Note: Segue: "Die 23 Februarij hora prope 15" |
Titles
|
Titolo presente: Virtù dell'Augustissima Imperatrice Eleonora Madalena Teresa di Santa Memoria
Names in the title:
Eleonora Maddalena Teresa <imperatrice >
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Tra le virtù di quest'augustissima signora hebbe certamente il primo luogho (212r)
Note: Precede titolo expl. (testo): cioè Eleonora Maddalena Teresa, con aggiungervi Gran Peccatrice (211r)
Note: Precede titolo |
Observations
|
Testo a cc. 212r-213v, 211r e ripetuto a cc. 214r-217r
|
Titles
|
Titolo aggiunto: Fragmenti di Vita di S. Colletta
Note: Titolo aggiunto nel margine superiore di c. 218r Names in the title:
Coletta : di Corbie <santa>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): [...]duto commettersi tanti peccati in offesa (218r)
expl. (testo): gli quali noi tralasciamo per non esser più troppo lunghi (275r)
|
Author
|
Names in the manuscript or added:
(il nome figura nel titolo presente a c. 276r)
|
Titles
|
Titolo presente: De vita et moribus beati Guilhelmi eremite Authore Theobaldo episcopo Cantuariensi
Names in the title:
Guillame <duca d'Aquitania ; 9>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Guilhelmus eremita olim Aquitaniae Dux (276r)
expl. (testo): que stabulum Rhodis nuncupatur (284v)
|
Titles
|
Titolo presente: Vita, martirium et transalatio S. Agrippinae virginis patronae jucundissimae civitatis Maenarum in Siciliae regno
Names in the title:
Agrippina <santa>, Mineo
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Agrippina Virgo et Martir Christi orta (290r)
Note: Segue "Laus Deo" con indicazioni cronologiche expl. (testo): sepulta est vero sexto Idus 8. Ind. XII (296v)
Note: Segue "Laus Deo" con indicazioni cronologiche |
Titles
|
Titolo presente: Breve Relatione della Vita, et Inventione del Corpo di Santa Rosalia
Names in the title:
Rosalia <santa>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Nacque la Santa Vergine Rosalia in Palermo (297r)
Note: Segue: "Lode à Giesù, et alla sua sposa Santa Rosalia" expl. (testo): Tutta l'opra e d'argento massiccio di libbre mille, e cinquecento (303r)
Note: Segue: "Lode à Giesù, et alla sua sposa Santa Rosalia" |
Titles
|
Titolo presente: Vita e Martirio Di San: Donnio Martire
Names in the title:
Donnino <santo>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Non fu secondo gli Istorici trattutti li Imperatori (305r)
Note: Precede: "La Vita di S. Domnino, Tebano, Martire, Ricavata dal Flos sanctorum Prima Parte. Comento". Segue: "Finis" expl. (testo): alli IX di ottobre che fu il suo Martirio (310r)
Note: Precede: "La Vita di S. Domnino, Tebano, Martire, Ricavata dal Flos sanctorum Prima Parte. Comento". Segue: "Finis" |
Observations
|
A c. 310v si legge: "IO V. C. ho ritrovato questa Vita di S. Domnino così stampata, nel flos sanctorum prima parte tradotto da spagnolo in italiano da Barezzo Barezzi, cremonese, etc. dificile il trovar detto libro". Seguono indicazioni, anche in latino, di autori che hanno trattato la vita di San Domnino
|
Titles
|
Titolo presente: Distretto, ò Compendio delle virtù di quattro delle nostre care sorelle Religiose del Monastero della Visitazione di Santa Maria della Saetta
Note: Precede: "Viva Gesù" |
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): La Divina Providenza tirò li Parenti della nostra cara sorella (314r)
Note: Testo ampiamente corretto expl. (testo): congratuliamoci di haver Figlie degne della Divina grazia (321v)
Note: Testo ampiamente corretto |
Observations
|
A cc. 312r-313v lettera a una consorella di "Suor Claudia Agnese de Morè di Santa Maria della Visitazione", dal monastero della Flèche, il 15 luglio 1694
|
Titles
|
Titolo aggiunto: Altra vita di monaca
Note: Cfr. Catalogo dei Manoscritti Gesuitici, p. 20 Nel manoscritto il nome della monaca è stato depennato |
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Lunedì da sera Addì 6 d'Aprile 1592 sendo la nostra Diletta sorella (324r)
Note: Segue: "Laus Deo" expl. (testo): e consumò tutta la notte in tale unione (329r)
Note: Segue: "Laus Deo" |
Titles
|
Titolo presente: Avertimenti per i Religiosi, che devono servire gli appestati
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Devono vestirsi di sotto con pelli di (333r)
Note: Precede titolo expl. (testo): portar sempre in bocca qualche aromato (333v)
Note: Precede titolo |
Titles
|
Titolo presente: Modo pratticato in Bologna l'anno della peste 1631
Names in the title:
Bologna
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Far intendere à quelli della casa dell'infermo che la camera sii ben netta (336r)
Note: Precede titolo del capitolo expl. (testo): che si amministra quando non è contagio (340v)
Note: Precede titolo del capitolo |
Titles
|
Titolo presente: Della mortificazione che fece el pellegrino il giorno de carnevale [...] scala sancta de Roma
Names in the title:
Scala Santa <Roma>
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Come per il tempo passato soleva godere (342r)
Note: Segue: "Gloria patri et filio et spiritus sancto. Finis" expl. (testo): Deus propitius esto michi missero peccatori (344v)
Note: Segue: "Gloria patri et filio et spiritus sancto. Finis" |
Titles
|
Titolo presente: Breve relazione della vita o morte del signor Francesco Capponi Convittore del Seminario Romano defonto li 10 novembre 1715, ricavata dall'esortazione fatta in sala del medesimo Seminario in occasione del funerale ivi fattogli
Names in the title:
Capponi, Francesco
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Una circostanza che accompagnò la Morte di questo bene Avventurato Giovanetto (346r)
expl. (testo): pochi mesi è giunto alla Palma della sua già matura Virtù (351r)
|
Titles
|
Titolo presente: Compendiosa Notitia di alcune Operationi della virtuosa Vita della felice memoria del Signor Giovanni Battista Raulino Cittadino di Tivoli, e Curiale di Roma
Names in the title:
Raulino, Giovanni Battista, Roma, Tivoli
|
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Nacque La felice Memoria del Signor Giovanni Battista Raulino (354r)
Note: Segue: "Amen" expl. (testo): La grazia maggiore, che si possa dalla misericordia di Dio Ricevere (363r)
Note: Segue: "Amen" |
Titles
|
Titolo elaborato: Annotazione relativa a una immagine della Beata Vergine Incoronata
Names in the title:
Maria Vergine
|
Unpublished
|
Biblioteca nazionale centrale
|
Printed
|
A. PONCELET, Catalogus codicum hagiographicum latinorum bibliothecarum romanarum praeter quam Vaticanae, Bruxellis, apud editores, 1909 (Subsidia hagiographica), pp. 128-129; J. GOMEZ PEREZ, Manuscritos espanoles en la Biblioteca Nacional Central de Roma. Catalogo, Madrid, Direccion General de Relaciones Culturales, Ministerio de Asuntos Exteriores, 1956, nr. 413 p. 194
|
Reproductions
|
Microfilm integrale di 35 mm, consultabile nella Biblioteca Nazionale Centrale presso la Sala Manoscritti e presso il Centro nazionale per lo studio del manoscritto
|
Sources
|
F. OLIVA, A sua eccellenza donna Teresa Chiaramonti Gaddi per le gloriose nozze della sua figlia sig. contessa Anna Gaddi col sig. marchese Prospero, Forlì, presso Casali, 1821; A. JACOB, Carlo Strozzi et sa collection de manuscrits grecs. Contribution à l'étude du fonds Barberini de la Bibliothèque Vaticane, "Bollettino della Badia greca di Grottaferrata", n. s., 54 (2000), pp. 401-414
|
Author of description
|
Livia Martinoli
|
Ultima modifica = last modification
|
Livia Martinoli
|
Type
|
Scheda di prima mano (numero di catena 2190.
Scheda redatta da Candida Santoro nel 2004)
|
Date of creation
|
29/09/2008
|
Last modification
|
19/05/2009
|
Inventory number
|
S.n.i.
|
CNMS
|
CNMS\0000040485
|
Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
Via del Collegio Romano, 27
00186 Roma
Numero Verde: 800 99 11 99
URP: +39 06/6723 2101 - 2022 - 2970
Centralino MIC: +39 06/67231