Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.
Cartaceo; 1448-1450 data espressa Era cristiana, (lettere datate, comprese tra i seguenti estremi cronologici: 1448-06-22 e 1450-01-14); cc. 9;
Identifier
|
CNMD\0000425913
|
Dimensions
|
mm 155 x 216 (cc. A-E, G-I), mm 214 x 312 (c. F)
|
Seals and stamps
|
Sigilli in ceralacca rossa sotto carta (i.e. sotto la nizza) con timbro tondo "Leonellus marchio estensis Ferrar[iae]" con al centro scudo inquartato.
![]() |
History of manuscript
|
Transcription/description of historical information: Le 9 lettere (A, B, C, D, E, F, G, H, I) sono conservate in una camicia cartacea tardo-ottocentesca (allestita dopo il 1875), a sua volta conservata in cartella moderna in carta rosa con timbro e intestazione a stampa del Comune di Modena pre 2009 ed etichetta dattiloscritta. Su tutte le lettere tracce di sigilli in ceralacca rossa sotto carta (i.e. sotto la nizza), in parte caduti ad eccezione di quelli sulle lettere C, D, H, I, su cui è visibile il timbro tondo "Leonellus marchio estensis Ferrar[iae]" con al centro scudo inquartato. Sulle lettere collocazione tramite lettere dell'alfabeto a matita.
Old shelfmarks:
VI.5-6 (Manoscritti di pregio esistenti nell'Archivio del Comune di Modena, a cura di Odoardo Raselli, Modena Tipografia sociale, 1875, p. 16.)
Names linked to external description:
Este, Leonello : d' <marchese di Ferrara 1407-1450>
, altra relazione di D.E.
|
State of preservation and restoration
|
State of preservation: Discreto: lacerazioni in corrispondenza dei sigilli in ceralacca rossa applicati sotto la nizza, poi in parte caduta, senza perdita di testo. La lettera I è mutila dell'angolo superiore destro, con parziale perdita di testo.
Restoration: Underwent restoration: alcune lettere sono state incollate su fogli di rinforzo;
|
Folder
|
cc. [1-2] Leonello d'Este. (a c. [1]r riporta l'elenco delle 9 lettere (A, B, C, D, E, F, G, H, I) con data e sintesi del contenuto e, in calce, indicazione di mano della fine del 19. sec. relativa alla lettera I: "N. B. Questa lettera nell'Elenco "Manoscritti di pregio" figura al N.° 3. tra quelle di Borso duca")
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
*Modena
, destinatario
|
Dates
|
1448-06-22
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Ferrara
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Fer.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Leonello d'Este vuole che siano pubblicate ed osservate in Modena alcune sue disposizioni.
|
Grouping element
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
*Modena
, destinatario
|
Dates
|
1448-10-2
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Fossadalbero (FE)
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Fossadalbari". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Sulla soppressione della Villa di Sanio (non meglio identificata; "Sanij" sul documento, "Ranio" sulla camicia ottocentesca ma probabilmente errato) ed annessione di parte della medesima a Cittanova e parte a Freto.
|
Grouping element
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
*Modena
, destinatario
Names in the manuscript or added:
Communis nostris Mutinae, citato a c. [1]v ("Egregijs fidelibus nostris dilectissimis. Sapientibus Communis nostri Mutine")
|
Dates
|
1448-10-11
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Ferrara
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Fer.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Approvazione della proposta dei Parmigiani di non pagare essi né far pagare ai Modenesi bollette.
|
Grouping element
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
*Modena
, destinatario
Names in the manuscript or added:
Mutinae, citato a c. [1]v ("Regimini n.ro Mutine: [.]n Sapientibus Gerentibus negotia communis nostri inibi, dilectissimis nostris")
|
Dates
|
1448-10-21
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Ferrara
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Ferr.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Eccitamento al Comune di Modena per la riforma dell'estimo.
|
Grouping element
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
Pietri, Ugolino : da#Reggio <barbiere fl. 1449>
, altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Ugolino barbiero, citato a c. [1]r e sulla nizza (nome citato)
*Modena
, destinatario
Degli_Ariosti, Folco : da#Ferrara < fl. 1447-1458 >
, destinatario
Names in the manuscript or added:
c. [1]v ("Potestati n.ro Mutine"; cfr. Vicini, Paolo, I podestà di Modena, 1156-1796. I. Serie cronologica 1336-1796, Modena, Società Tipografica Modenese, 1918, 127-128)
|
Dates
|
1449-06-10
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Ferrara
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Fer.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Leonello approva la punizione inflitta dal Podestà di Modena ad Ugolino Barbiere ("Ugolino Barbiero").
|
Observations
|
Sulla porzione di nizza residua: "[.]afato ugolinij barberij".
|
Grouping element
|
Language
|
Latino
|
Sender
|
|
More names linked to the collection of letters
|
Della_Croce, Michele < fl. 1449 >
, altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Michaeli dela Cruce, citato a c. [1]r (nome citato)
|
Dates
|
1449-03-15
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Belriguardo (FE)
Place of reception: Modena?
Note to place: Luogo di spedizione: "Belrig.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Rescritto in calce a supplica di Michele della Croce.
|
Grouping element
|
Language
|
Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
Della_Croce, Michele < fl. 1449 >
, altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Michaelis de la Cruce, citato a c. [1]r (nome citato)
|
Dates
|
1449-03-15
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Belriguardo (FE)
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Belriguardo". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Lettera indirizzata al Vicario del Podestà di Modena relativa alla supplica di Michele della Croce.
|
Grouping element
|
Language
|
Italiano, Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
Leonellus Marchio Estensis, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
Pietri, Ugolino : da#Reggio <barbiere fl. 1449>
, destinatario
Names in the manuscript or added:
Ugolino Petri de Regio tonsori, citato a c. [1]v ("Dilecto civi nostro Mutinensi Ugolino Petri de Regio tonsori")
|
Dates
|
1449-06-20
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Ferrara
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Ferr.". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Risposta ad Ugolino Barbiere che ricorrerà contro al Podestà quando questi sarà sindacato.
|
Grouping element
|
Language
|
Latino
|
Sender
|
Names in the manuscript or added:
L. Marchio, citato a c. [1]r
|
More names linked to the collection of letters
|
|
Dates
|
1450-01-14
|
Nature
|
Originale
|
Type
|
lettera
|
Place
|
Place of delivery: Copparo (FE)
Place of reception: Modena
Note to place: Luogo di spedizione: "Coparij". Luogo di ricezione desunto.
|
Topic
|
Condono al Comune di £ 500 per danni dati.
|
Grouping element
|
Printed
|
Raselli, Odoardo, Manoscritti di pregio esistenti nell'Archivio del Comune di Modena, a cura di Raselli, Odoardo, Modena, Tipografia sociale, 1875, 16.
|
Project
|
Cronache, manoscritti e raccolte di autografi dell’Archivio Storico di Modena
|
Author of description
|
Silvia Perucchetti
|
Ultima modifica = last modification
|
Silvia Perucchetti
|
Type
|
Scheda di prima mano
|
Date of creation
|
05/09/2024
|
Last modification
|
09/09/2024
|
CNMS
|
CNMS\0000344694
|
Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
Via del Collegio Romano, 27
00186 Roma
Numero Verde: 800 99 11 99
URP: +39 06/6723 2101 - 2022 - 2970
Centralino MIC: +39 06/67231