Ricerca Manoscritti

Ferrara, Biblioteca comunale Ariostea, Fondo Statuti, Statuti, 1

Membranaceo, guardie cartacee; fascicoli legati; mancanze: una c. senza riscontro. Si veda la Fascicolazione; 1401-1600 data stimata (vi sono note posteriori del secolo XVII); cc. II + 23 + II; cartulazione antica a cifre arabe scritta ad inchiostro marrone e collocata nel margine superiore esterno presente fino a c. 18 (attuale c. 20). Cartulazione moderna a lapis collocata nel margine inferiore esterno, alla quale si fa riferimento

Identifier
CNMD\0000051451
Dimensions
mm 285 x 203 (c. 1), mm 297 x 206 (c. 13), mm 292 x 199 (c. 23)
Watermark
(cc. I, II, I', II') tipo uccello, di epoca tarda. La tipologia è associata ad una contromarca costituita da una lettera alfabetica in capitale (F). c. I, mm 29 x 40; contromarca: c. II, mm 25 x 15.
Quire structure
Struttura fascicolare irregolare: il bifolio costituito dalla c. 1 con rispettiva carta coerente c. 13 contiene: c. 2 senza riscontro, 1 bifolio (cc. 3-4), 1 quaderno (cc. 5-12). La fascicolazione che segue è regolare: 1 duerno (cc. 14-17), 1 ternione (cc. 18-23). Non è rispettata la regola di Gregory.
Prickings
per squadratura.
Ruling
tracciata ad inchiostro. Talvolta la rigatura verticale si presenta impressa a secco e a mina di piombo.
Ruling pattern
tipo A. Derolez n. 11; c. 3r presa in esame: mm 191 x 129, marg. sup. 37, inf. 70, est. 49, int. 25.
Ruling
in numero variabile.
Mise en page
a piena pagina, fatta eccezione per la c. 1v a due colonne.
Catch words
di pagina orizzontali: convenire (c. 21).
Script and hands
Script:
Description: Scrittura di epoche e mani diverse. Semigotica, minuscola corsiva, e cancelleresca. Note coeve e di epoca successiva ai documenti. Inchiostri marrone chiaro e scuro, e nero. Maniculae.
Seals and stamps
Tre sigilli ducali in cera conservati nel contropiatto posteriore appartenenti ai duchi d'Este Borso, Alfonso I, Alfonso II. Signum tabellionis di Malatesta Ariosti (c. 11r) Signum tabellionis di Udrico da Savignano (c. 12v) Signum tabellionis di Signorello Signorelli (c. 14r) Signum tabellionis di Giovanni Caligi (c. 14r) Signum tabellionis di Giovanni Ludovico Marchesi (c. 15r) Signum tabellionis di Fantino Agolanti (c. 17r) Signum tabellionis di Giovanni Agolanti (c. 17r) Signum tabellionis di Giulio Fogliani (c. 23r).
Decoration
Decorato
Initials: Presenza di iniziali semplici
Note to initials/friezes: Accanto alle iniziali maggiori alle cc. 5r, 6r, 13r, sono state aggiunte delle decorazioni semplici a penna raffiguranti uva e tralci di vite.
Binding
Legatura presente
Date: 1501-1600;
Origin: Coperta (mm 305 x 205; labbri di mm 9) con dorso a quattro nervature. Carta goffrata con decorazione a ramages di fiori e frutta incollata nei contropiatti, del sec. XVIII.
Material of boards : Assi in legno
Material of cover: Coperta in pelle
Decoration of cover: A secco
History of manuscript
Transcription/description of historical information: Lo statuto reca le firme autografe dei duchi d'Este Ercole I (c. 2v), Alfonso I (c. 3r), Ercole II (19v), Alfonso II (c. 20v). Nel primo compartimento del dorso è presente un'antica segnatura scritta ad inchiostro nero «10».
Old shelfmarks:
10
Contents
Author
Names in the manuscript or added:
Alfonsus Dux Ferrariae, citato a 3r, 4r (nome scritto in caratteri capitali)
Alf. Dux, citato a 3r (firma autografa)

Names in the manuscript or added:
Clemens, citato a 21v (nome scritto in caratteri capitali)

Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu Giudice dei Savi negli anni 1461, 1463, 1464, 1465, 1467, 1468, 1469, 1471)
Antonius Sandeus Judex xij Sapientum, citato a 1r, 15r/v

Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu Giudice dei Savi negli anni 1453, 1454, 1456, 1457, 1460, 1461, 1462, 1463)
Paulus Costabilis dignissimus xii Sapientum, citato a 11r

Names in the manuscript or added:
Damianus de Guidobertis, citato a 13v
Damianus de Guidobertis Massarius Comunis Ferrariae, citato a 13v

Names in the manuscript or added:
L. Marchio, citato a 10r

Names in the manuscript or added:
Hercules Dux Ferrarie, citato a 17v
Hercules Dux Ferrariae, citato a 2v (scritto in caratteri capitali)
Herc. Dux, citato a 2v (firma autografa)
Dominus noster Dux, citato a 10v, 14v


Names in the manuscript or added:
Antonius de Guidonibus de Mutina, citato a 12v
Antonio di Guidoni da Modena dignissimo Syndico generale del palazzo de la Raggione del commune di farara, citato a 13r

Names in the manuscript or added:
Alfonsus Dux, citato a 20v (firma autografa. Segue: secundus Ferrariae)

Names in the manuscript or added:
Her Dux, citato a 19v (firma autografa)
Hercules Secundus, Ferrariae, Mutinae, et Regii Dux, citato a 19v (nome scritto in caratteri capitali)
Dominus dux, citato a 19r

Names in the manuscript or added:
Nicolaus Marchio Estensis, citato a 5r, 9r

Other names
Names in the manuscript or added:
Costantinus de Lardis, citato a 10v

Names in the manuscript or added:
D. noster Dux, citato a 15r (delega il Giudice dei Savi)

Names in the manuscript or added:
Franciscus de Valencia notarius, citato a 10r

Names in the manuscript or added:
Signorellus de Signorellis, citato a 14r

Acciaioli, Archelao < fl. 1560-1584 > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1560, 1562, 1578, 1581, 1584)
Archelaus Acciaiolus, citato a 21r
Archelao Acciaiolo, citato a 21r

Gessi, Lanfranco < 1501-1550 > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1537, 1543, 1545, 1549)
Lanfrancus Agyp, citato a 20r (firma autografa)

Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1505, 1506, 1507, 1508, 1513, 1514, 1534)
Hieronymus Magnaninus, citato a 3v (firma autografa)

Names in the manuscript or added:
Ja Zil., citato a 9v

Saracco, Battista < fl. 1559-1573 > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1559, 1560, 1561, 1573)
Baptista Sarachus, citato a 21r (firma autografa)

Vestri Barbiani, Marcello < sec. 16.-17. > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
M. Vestrius Barbianus, citato a 23r (segretario)

Names in the manuscript or added:
Iulius de Folianis, citato a 23r

Names in the manuscript or added:
Victorius de Pavonibus, citato a 14v, 15r

Names in the manuscript or added:
Joannes Ludovicus Marchesius, citato a 15v,16r
Joannes Ludovicus Marchesi, citato a 16r

Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1471, 1481, 1498)
Siverius de Siverijs, citato a 17v

Names in the manuscript or added:
Udricus de Savignano notarius, citato a 13r

Names in the manuscript or added:
Libanorius de Libanorijs, citato a 14v

Names in the manuscript or added:
Joannes de Agolantibus, citato a 17r

Names in the manuscript or added:
Johannes a Caligis, citato a 14r

Casella, Ludovico < ca. 1406-1469 > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Lud. Casella, citato a 10v

Names in the manuscript or added:
(bruzzi o Bruggia)
Nicolaus de Bruzijs, citato a 1r

Names in the manuscript or added:
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu pubblico Banditore del Comune di Ferrara negli anni 1460, 1461)
Rolandinus a Cornu publicus Bannitor Communis Ferrarie, citato a 13r

Names in the manuscript or added:
Malatesta de Ariostis, citato a 12r

Names in the manuscript or added:
Fantinus de Agolantibus notarius, citato a 17r

Guarini, Alessandro < 1486-1556 > , altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Alexander Guarinus, citato a 19r, 20r
(da alcuni mss. del Fondo Statuti emerge che fu attivo negli anni 1525, 1534, 1535, 1536, 1537, 1544, 1545, 1549, 1553)


Titles
Titolo aggiunto: Arte dei Preconi (Nunzii)
Note: Si veda [P. Cavalieri], Codices..., p. 150.

Titolo aggiunto: Comandadori o Preconi anni 1413-1599
Note: scritto a penna a c. Ir, con integrazione a lapis successiva.

Names in the title:
*Arte dei *Preconi <Ferrara>, *Banditori, vedi *Arte dei *Preconi, *Comandadori, vedi *Arte dei *Preconi, *Nunzi, vedi *Arte dei *Preconi
Observations
Si riportano le parti di cui si compone lo Statuto che è preceduto da un Indice dei Capitoli dell'Arte (c. 1v).

I - c. 1r (in latino)
1467 dicembre 21
Decreto emanato dal Giudice dei Savi Antonio Sandei che acconsente alla elezione di dodici preconi (di cui seguono i nomi) come Bravi dai quali ogni anno eleggere il Massaro e i Sindaci dell'Arte dei Preconi.
Rogito del notaio Nicolò Bruzzi.

II - c. 2v (in latino)
Ferrara, Palazzo della Corte, 1475 settembre 27
Il duca Ercole I d'Este, in merito alla supplica dell'Università dei Preconi della città di Ferrara, conferma i Capitoli, le concessioni e gli ordini già concessi dal suo predecessore, il marchese Niccolò III, a favore dell'Arte medesima, dei quali si ordina che vengano inviolabilmente osservati da ufficiali e sudditi, presenti e futuri.
Firma autografa del duca Ercole I d'Este.

III - c. 3r/v (in latino)
Ferrara, Palazzo ducale, 1508 febbraio 23
Il duca Alfonso I d'Este - in merito alla supplica del Massaro e degli uomini dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara - approva e conferma, all'Arte medesima, i Capitoli e gli ordini concessi dal suo predecessore, di lui padre, disponendo che vengano inviolabilmente osservati da ufficiali e sudditi, presenti e futuri.
Firme autografe del duca Alfonso I d'Este e di Girolamo Magnanini Segretario ducale.

IV - c. 4r (in italiano)
Ferrara, 1518 gennaio 8
Decreto emanato dal duca Alfonso I d'Este col quale vieta all'Arte dei Preconi della città di Ferrara di conferire alcuna comandaria senza espressa licenza ducale.

V - cc. 5r-8v (in latino)
Ferrara, 1419 giugno 22
Il marchese Niccolò III d'Este concede gli Statuti all'Arte dei Preconi della città di Ferrara. Seguono i Capitoli in numero di sedici.

VI - c. 9r/v (in latino)
Ferrara, Palazzo del Marchese, 1431 marzo 30
Il marchese Niccolò III d'Este, in merito alla supplica dei Sindaci, dei Massari e degli uomini dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara, concede nuovi Capitoli all'Arte medesima.
Firma del Segretario del marchese Giacomo Giglioli.

VII - c. 10r (in latino)
Ferrara, 1446 luglio 4
Decreto emanato dal marchese Leonello d'Este, su supplica dei Massari e dei Sindaci dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara del 1° luglio 1446, col quale dispone che quei preconi che abbiano commesso crimini siano privati in futuro della matricola e mai più vengano accettati in quell'ufficio e nella Scola, né vengano accolti come nunzi da alcun ufficiale della città di Ferrara.
Sottoscritto dal notaio Francesco Valenza.

VIII - c. 10v (in latino)
Ferrara, 1457 dicembre 30
Rescritto emanato da Borso d'Este, in merito alla supplica dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara, col quale concede che i servitori dell'Arte, i quali sostengono i gravami e gli oneri dell'Arte medesima, possano godere anche degli emolumenti e degli utili. I suddetti componenti dell'Arte infatti lamentano l'esistenza di persone che pur non facendo parte dell'Arte e del Collegio vengono accettate come preconi in diversi tribunali della città Ferrara godendo degli emolumenti senza partecipare agli oneri.
Sottoscritto da Ludovico Casella Cancelliere ducale.
Atti autenticati dal notaio e Cancelliere Costantino Lardi, in data 13 gennaio 1457 [sic], che li ha esemplati dagli originali e a cui fa seguito la sottoscrizione.

IX - cc. 11r-12r (in latino)
Ferrara, contrada di San Romano, Ufficio dei Dodici Savi, Auditorio, 1457 aprile 8
Sentenza pronunciata dal Giudice dei Savi, Paolo Costabili, su supplica di Antonio Verati e Lorenzo da Modena Massari dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara, che stabilisce che tutti i preconi dell'Ufficio dei Dodici Savi e di tutti gli Uffici della città di Ferrara che vorranno entrare nell'Arte dei Preconi della detta città dovranno pagare gli oneri come stabilito nei Capitoli dell'Arte medesima.
Rogito del notaio Malatesta Ariosti.

X - cc. 12v-13r (in latino e in italiano)
Ferrara, Comune, Palazzo di Giustizia, Tribunale, 1461 luglio 11
Proclama del dottore di Legge Antonio Guidoni da Modena Sindaco generale del Palazzo della Ragione del Comune di Ferrara - in merito alla supplica dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara - che stabilisce che nessun notaio ferrarese osi far fare alcuna commissione, che gli venisse imposta da qualsiasi Giudice o Tribunale della città di Ferrara, da altra persona che non sia un comandadore del Comune di Ferrara, pena il pagamento di dieci lire marchesane. Rolandino dal Corno, pubblico Banditore del Comune di Ferrara, pubblica al suono del corno dalla finestra del Palazzo della Ragione.
Rogito del notaio Udrico da Savignano.

XI - cc. 13v-14r (in latino)
Ferrara, Comune, Palazzo di Giustizia, vicino al Banco dell'Ufficio della Massaria, 1441 febbraio 25
Instrumento d'investitura concesso da Damiano Guidoberti Massaro del Comune di Ferrara all'Arte dei Preconi della città di Ferrara, per l'uso di una camera, sita nel Palazzo del Comune di Ferrara, per la quale l'Arte medesima dovrà pagare ogni anno nel giorno di San Giorgio un gallo alla Massaria del Comune della città.
Atti autenticati dal notaio Signorello Signorelli, che li ha esemplati dagli originali del notaio rogatario Giovanni Caligi.

XII - c. 14v (in latino)
[Ferrara], 1464 novembre 16
Decreto emanato da Borso d'Este, su supplica degli uomini dell'Arte dei Preconi o Comandadori della città di Ferrara, col quale concede il beneficio di comandare tutte le "cerche". Rescritto ducale seguito dalla sottoscrizione del Cancelliere ducale Vittorio Pavoni.
Atti esemplati e sottoscritti da Libanoro Libanori Cancelliere ducale, in data 28 settembre 1465, che li ha ripresi dagli originali.

XIII - cc. 15r-16r (in latino e in italiano)
Ferrara, Ufficio dei Dodici Savi, Auditorio, 1467 giugno 17
Sentenza pronunciata dal Giudice dei Savi, Antonio Sandei - su istanza presentata dai Massari e Sindaci dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara a Borso d'Este che, con rescritto del Cancelliere ducale Vittorio Pavoni, del 24 febbraio 1467, demanda al Giudice dei Savi suddetto affinché si esprima - che stabilisce che il numero di comandadori o preconi non possa superare i settanta.
Rogito del notaio Giovanni Ludovico Marchesi.

XIV - cc. 16v-17r (in latino e in italiano)
Ferrara, Ufficio delle Gabelle, 1469 giugno 13
Decreto, vista la supplica presentata dall'Arte dei Preconi della città di Ferrara a Borso d'Este e il relativo rescritto ducale, con cui si esenta i Preconi dal pagamento della gabella.
Atti autenticati dal notaio Fantino Agolanti che li esemplati dagli originali del notaio rogatario, di lui padre, Giovanni Agolanti.

XV - c. 17v (in latino)
1471 novembre 7
Il duca Ercole I d'Este conferma all'Arte dei Preconi della città di Ferrara i decreti, i Capitoli, le concessioni e gli ordini, del presente volume, dei quali si ordina che vengano inviolabilmente osservati.
Sottoscritto da Siviero Sivieri Segretario e Cancelliere ducale.

XVI - cc. 18r-19r (in italiano)
[Ferrara], 1538 novembre 23
Il duca Ercole II d'Este, in merito alla supplica del Massaro e degli uomini dell'Arte dei Preconi o Comandatori (o Comandadori) della città di Ferrara, concede tre nuovi Capitoli all'Arte medesima. Seguono i tre Capitoli che stabiliscono: che gli uomini dell'Arte possano portare armi per difesa e offesa, in città, sia di giorno che di notte; che nessun comandadore o uomo dell'Arte possa incantare la cerca (o comandaria), o le cerche di altri o averle in affitto, pena il pagamento di dieci ducati d'oro d'applicarsi per metà alla Camera ducale e per metà all'Arte; che ogni comandadore dell'Arte eserciti una sola comandaria, pena il pagamento di dieci lire marchesane d'applicarsi per metà alla Camera ducale e per metà all'Arte.
Firma del Segretario ducale Alessandro Guarini.

XVII - cc. 19v-20r (in latino)
Ferrara, Cancelleria ducale, 1549 dicembre 2
Il duca Ercole II d'Este - in merito alla supplica del Massaro e degli uomini dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara - approva, conferma e ratifica, all'Arte medesima, i Capitoli, le concessioni, gli ordini e ogni cosa in essi contenuta, già confermati dal suo predecessore. Si ordina inoltre che il presente decreto venga inviolabilmente osservato da ufficiali e sudditi presenti e futuri.
Firme autografe del duca Ercole II d'Este e dei Segretari ducali Alessandro Guarini e Lanfranco Gessi.

XVIII - cc. 20v-21r (in latino)
Ferrara, Cancelleria ducale, 1561 gennaio 3
Il duca Alfonso II d'Este, su supplica del Massaro e degli uomini dell'Arte dei Preconi della città di Ferrara, approva e conferma i Capitoli, le concessioni, gli ordini, e ogni cosa in essi contenuta, concessi dai suoi predecessori a favore dell'Arte medesima. Dispone inoltre che vengano inviolabilmente osservati e fatti osservare da ufficiali e sudditi, presenti e futuri.
Firme autografe del duca Alfonso II d'Este e di Battista Saracco Segretario ducale e Fattore generale.
Seguono due annotazioni autografe di Archelao Acciaioli in data 29 ottobre 1561 e 19 luglio 1584.

XIX - cc. 21v-23r (in latino)
Ferrara, 1598 ottobre 24
Breve del pontefice Clemente VIII col quale conferma i privilegi concessi dal duca Alfonso II d'Este, e dai suoi predecessori, alle chiese, ai monasteri, ai collegi, ai luoghi pii, ai nobili cittadini e ad altre persone particolari della città e del ducato di Ferrara, ovvero ai loro eredi, discendenti e successori, ed in aggiunta concede che i suddetti privilegiati siano assolti da qualsiasi sentenza Ecclesiastica, con Motu Proprio e non per istanza. E' obbligo dei privilegiati, che hanno beneficiato delle immunità, esenzioni e libertà, produrre una adeguata documentazione che attesti il possesso dei beni immuni ed esenti di cui godono, fornendo i loro nomi e cognomi e la descrizione di detti beni, da presentare al Commissario Generale della Camera Apostolica, che sarà Legato o Vice Legato della città e del ducato di Ferrara, affinchè vengano inseriti negli atti del notaio deputato dal Legato. Il Breve si rende necessario con il cambiamento di regime, in conseguenza della devoluzione della città e del ducato di Ferrara allo Stato Pontificio.
Firma non autografa del Segretario dei Brevi Marcello Vestri Barbiani.
Rogito del notaio Giulio Fogliani.
Unpublished
Ferrara, Biblioteca Comunale Ariostea, Codices Manuscripti Bibliothecae Pub. Ferrariensis, 1815, p. 150. [= P. Cavalieri] (nota catalografica autografa di L. N. Cittadella).
Printed
F. Berlan, Bibliografia degli statuti municipali editi ed inediti di Ferrara, Roma, Tipografia delle scienze matematiche e fisiche, 1878, p. 48.
A. Gennari, Monografia della Biblioteca Comunale di Ferrara, Ferrara, Premiata Tipografia Sociale, 1892, p. 82.
A. Chiappini, Il fondo degli statuti relativi alle corporazioni d'arti e mestieri presso l'Ariostea, "Bollettino di notizie e ricerche da Archivi e Biblioteche", 1 (1980), pp. 25-32, [30].
Reproductions
Il manoscritto è stato riprodotto integralmente su microfilm negativo b.n. 35 mm, 46 ftg, conservato presso la Biblioteca Comunale Ariostea (Bobina n. 31).
Sources
A. Frizzi, Memorie storiche della nobil famiglia Ariosti di Ferrara, 1717. G. Mazzuchelli, Gli scrittori d'Italia cioè notizie storiche, e critiche intorno alle vite, e agli scritti dei letterati italiani, Brescia, Giovanni Battista Bossini, 1753-1763, 2 voll. A. Frizzi, Catalogo de' notaj ferraresi defunti, e de' possessori de' loro protocolli, atti giudiziali, ed altre scritture pubbliche esistenti fino all'anno presente 1766. BCAFe, Collezione Antonelli, 357, ms. cart., sec. XVIII (1766). L. Ughi, Dizionario storico degli uomini illustri ferraresi, Ferrara, eredi di Giuseppe Rinaldi, 1804. Riguardo a notizie storiche sull'Arte si veda: P. Sitta, Le Università delle Arti a Ferrara dal secolo XII al secolo XVIII, "Atti della Deputazione ferrarese di storia patria", serie prima, 8 (1896), pp. 5-244, [58, 69, 75, 92 n. 3, 95, 132-133, 148 n. 2, 154, 169-170, 173, 210]. B. Zambotti, Diario ferrarese dall'anno 1476 sino al 1504, a cura di G. Pardi, Bologna, Nicola Zanichelli, 1934-1937. L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano, Ulrico Hoepli, 1947. Dizionario biografico degli italiani, Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, 1960-. A. Derolez, Codicologie des manuscrits en écriture humanistique sur parchemin, II, Catalogue, Turnhout, Brepols, 1984, [sub Fiche-mémento]. F. Pasini Frassoni, Dizionario storico-araldico dell'antico Ducato di Ferrara, Bologna, Forni, 1997 (rist. anast.; ripr. facs. dell'ed.: Roma, 1914). Enciclopedia dei Papi, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2000, 3 voll. L. Chiappini, Gli Estensi. Mille anni di storia, Ferrara, Corbo Editore, 2001. Indice biografico italiano, a cura di T. Nappo, 3a edizione corretta ed ampliata, Monaco, K. G. Saur, 2002, 10 voll.
Project
Manoscritti Biblioteca Ariostea, Ferrara
Author of description
Mirna Bonazza
Ultima modifica = last modification
Mirna Bonazza
Type
Scheda di prima mano
Date of creation
24/09/2008
Last modification
20/03/2020
CNMS
CNMS\0000031529
Libraries Details
Biblioteca comunale Ariostea - Ferrara