Teologo. Nasce ad Aldino (Bolzano, Italia) il 15 aprile 1816. Entra nella Compagnia di Gesù a Graz (Estiria, Austria) il 27 luglio 1834. Professo di 4 voti il 2 febbraio 1853 (Roma, Italia). Inizia i suoi studi a Bolzano e, poi, entrato nella Compagnia, approfondisce gli studi filosofici e teologici sotto la guida dei professori Giovanni Perrone e Carlo Passaglia. A causa dello scoppio dei moti rivoluzionari del 1848, interrompe i suoi studi che, in seguito, completerà in Belgio. Inizia la sua carriera di professore nel 1850, insegnando lingue orientali nel Collegio Romano. Dal 1853 al 1857, ricopre la carica di Prefetto degli Studi nel Collegio Germanico, dove insegna, nel 1856, introduzione alla Sacra Scrittura. È anche professore di teologia al Collegio Romano fino al 1873 e, poi, all'Università Gregoriana fino al 1876. Decisivo per il suo lavoro è il Concilio Vaticano I. Il 3 aprile 1876 viene nominato cardinale da papa Pio IX. Muore a Roma l'11 dicembre 1886.

C.E. O'NEILL-J. M. DOMINGUEZ, Diccionario Histórico de la Compañía de Jesús, II, pp. 1522-1523: Franzelin, Johann Baptist.; C. SOMMERVOGEL, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, III, coll. 950-951: Franzelin, Jean-Baptiste; Synopsis historiae Societatis Jesu , coll. 463, 615: Franzelin J.B.; R.G. VILLOSLADA, Storia del Collegio Romano, p. 317: Franzelin G.B.; R. MENDIZABAL, Catalogus defunctorum in renata Societate Iesu ab a.1814 ad a.1970 p. 117(6.526): Franzelin Io. B.. LOC [30/04/10]: Franzelin, Johannes Baptist; SBN [30/04/10]: Franzelin, Joannes Baptista.