Breadcrumb

Ricerca Manoscritti

bookmark_border
link
content_copy
print
email
XML
Modena, Biblioteca Estense Universitaria, Estense, Lat. 1080=alfa. J. 5. 19

Cartaceo, guardie cartacee: le guardie sono 1 ant. e 1 post; fascicoli legati, il primo e l'ultimo fascicolo sono formati da un unico bifoglio o bifoglio indipendente; data espressa; cc. I + 224 + I; quelle che, nell'attuale cartulazione, sono considerate guardie ant. - ovvero, I e II - sono, in realtà, da ritenersi carte di fascicolo. Per cui, le guardie sono 1 ant. e 1 post

(+) Expand all (-) Collapse all
Detailed description
addremove
Identifier
CNMD\0000167723
Dimensions
mm 300 x 200 (c. 23r), mm 302 x 203 (c. 85r)
Watermark
Sono presenti due tipologie di filigrane: - cc. 2-22, 213-216: tipo basilisco simile a n. 2646 (Reggio Emilia 1390), riscontrabile in Briquet I; - cc. 23-212: tipo leone n. 10502 (Ferrara 1468), riscontrabile in Briquet III.
Quire structure
1/2 (cc. Ir-IIv); 2/12 (cc. 1r- 12v); 3-6/10 (cc. 13r-52v); 7/8 (cc. 53r-60v); 8-9/12 (cc. 61r-84v); 10-13/ 14 (cc. 85r-140v); 14-19/ 12 (cc. 141r-212v); 20/8 (213r-220v); 21/2 (cc. 221r-222v)
Quire signature
La numerazione riportata dal codice, in alto e a destra, corrisponde alla fascicolazione attuale. E' presente anche, in alto a destra, la vecchia numerazione, che non corrisponde a quella attuale. Alla c. 1 è presente solo la vecchia numerazione. Alle cc. 209r, 214r e 216r la vecchia numerazione è ricalcata con la nuova numerazione.
Ruling
Rigatura alla mina di piombo.
Ruling pattern
mm185x100 (c. 90r); il margine di testa e di piede dello specchio rigato subisce continue variazioni all'interno del manoscritto; alle cc. 221r-222r lo specchio rigato è del tutto assente.
Ruling
31; la scrittura inizia sopra la riga. Talvolta, continua sotto la riga (cc. 69r, 86v, 115v, 131r, 156v, 177v, 180v, 190v, 203r, 206v, 218r, 218v, 220v).
Mise en page
A piena pagina su tutte le carte; sono presenti righe bianche (cc. 31r, 64v, 85r, 94v, 95v, 98r, 113r, 194v, 212r, 213v, 215v-217r, 218r-220v); sono presenti spazi bianchi (cc. 31r, 69r, 75v, 93v, 210v, 211v, 212r); sono presenti pagine bianche (cc. Iv, IIv, 222v); sono presenti testi in prosa privi di iniziali in capitale, a parte il capolettera rubricato (cc. 181r/v, 184r/v, 213r/v, 217v, 221v ).
Catch words
Sono presenti alla fine di ogni fascicolo - in senso verticale - in basso e a destra (cc. 12v, 22v, 32v, 42v, 52v, 60v, 72v, 84v, 98v, 112v, 126v, 140v, 152v, 164v, 176v, 188v, 200v, 212v).
Script and hands
Script:
Description: Corsivo calligrafico. Sono di mano diversa le note marginali - talvolta ad inchiostro rosso - alle cc. 15r, 16r/v, 32r, 70r, 71r, 184r. Sono della stessa mano le note marginali - talvolta ad inchiostro rosso - alle cc. 41r, 42r, 52r, 69r, 72r, 78r, 86v, 96r, 101r, 104v, 116v, 157r, 159v, 160r (datazione), 170v, 184v, 189v, 203r, 205v, 212v, 213r/v, 219v, 220r/v. Presenza di note numeriche marginali alle cc. 15r, 60r, 64r. Presenza di manicule alle cc. 32v e 162v.
Decoration
Decorato
Initials: Presenza di iniziali semplici
Decorated initials: Presenza di iniziali ornate
Phytomorphic initials: Presenza di iniziali fifomorfe
Note to initials/friezes: I titoli di ciascun testo sono rubricati e le iniziali di ciascun titolo sono in capitale e, talvolta, sporgenti; i capilettera di ciascun testo sono sporgenti, rubricati e in capitale; i capiverso di ciascun testo sono sporgenti e in capitale.
Binding
Legatura presente
Date: 1901-2000;
Origin: Legatura recente.
Material of boards : Assi in cartone
Material of cover: Coperta in pelle
Decoration of cover: A secco, titolo in oro sul dorso; impressioni a secco in stile rinascimentale sui piatti.
Note to binding: La legatura presenta delle graffiature su entrambi i piatti.
History of manuscript
Transcription/description of historical information: Il codice è una raccolta di poesie latine dei principali letterati e umanisti che frequentavano la Corte dei Duchi d'Este di Ferrara. Infatti, esso è stato realizzato all'epoca della Corte Estense di Ferrara - prima, quindi, del 1598, ovvero, dell'anno in cui si ha la devoluzione del Ducato di Ferrara alla Santa Sede. Anzi, in seguito al trasferimento da Ferrara a Modena della Biblioteca degli Estensi, il manoscritto è stato oggetto di dispersione. Lo si ritrova, dapprima, presso Alfonso Gioia - personaggio ferrarese dai molteplici interessi, vissuto nel sec. XVII, possessore di una raccolta di manoscritti, libri a stampa e strumenti scientifici (Cfr. Rime scelte de' poeti ferraresi antichi e moderni, Ferrara, 1713, pp. ; F. Borsetti, Historia almi Ferrariae gymnasii, Ferrara, 1735, p. 2, p. 365; L. Ughi, Dizionario storico degli uomini illustri ferraresi nella pietà, nelle arti, e nelle scienze colle loro opere o fatti principali, Ferrara, 1804, t. 2, p.15; C. Frati, Dizionario bio-bibliografico dei bibliotecari e bibliofili italiani, raccolto e pubblicato da Albano Sorbelli, L. S. Olschki, Firenze, 1933, p. 259) - che nel 1687, anno della sua morte, rende beneficiario della sua libreria il duca Francesco II. (Cfr. D. Fava, La biblioteca estense nel suo sviluppo storico, Libreria editrice G. T. Vincenzi, Modena, 1925, pp. 167-170) Infatti, sul recto della guardia ant. I del codice compare una nota di possesso costituita essenzialmente dal nome del noto ferrarese, ma il manoscritto però non figura tra le voci degli elenchi dei libri - conservati in Archivio di Stato a Modena - stilati nel tempo per valutare il lascito Gioia. (Cfr. Archivio di Stato di Modena, Mss. Biblioteca, b. 2, fasc. 20) A questo punto, il percorso del codice, prima di giungere nella attuale sede di conservazione, è ancora lungo e articolato. Sempre sul recto della guardia ant. I del codice, è presente un'iscrizione di Mons. Celestino Cavedoni - bilbiotecario dell'Estense negli anni 1847-65 - da cui si ricava che l'Ab. Girolamo Tiraboschi - anch'egli bibliotecario dell'Estense negli anni 1770-94 - ebbe in prestito per qualche tempo il codice dal March. Cristin Francesco Bevilacqua di Ferrara (Cfr. L. Ughi, op. cit., t. 1, pp. 54-59; G. Battista Di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti, Pisa, 1886-1890, vol. 1, p. 128; V. U. Crivelli Visconti, Le casate nobili d'Italia, Eliograf, Roma, 1955, p. 105); in effetti, lo afferma lo stesso Tiraboschi nella sua Biblioteca Modenese (Cfr. G. Tiraboschi, Biblioteca modenese, Società tipografica, Modena, 1784, vol. V , p. 292-93) nonchè nella sua Storia della Letteratura d'Italia (G. Tiraboschi, storia della letteraura italiana, 1796, Venezia, t. VI p. III, p. 853); lo dice pure Zaccaria nei suoi Annali Letterari d'Italia (F. Antonio Zaccaria, Annali Letterari d'Italia, 1764, Modena, t. 3, p. 670); inoltre, a conferma dell'avvenuto prestito ci sono due lettere del Bevilacqua al Tiraboschi, datate rispettivamente 12 luglio 1779 e 30 luglio 1779, in cui si compiace di averlo potuto servire con il prestito del codice e poi lo ringrazia per averglielo restituito. (Cfr. BEU, ms.It. 866=alfa. L. 8. 9, n° 2 lettere di C. Francesco Bevilacqua a G. Tiraboschi). Ma, il Bevilacqua non risulta come ultimo possessore del codice prima del suo arrivo all'Estense. Ancora sul recto della guardia ant. I del codice, compare una iscrizione, sottoscritta dallo stesso Cavedoni, in cui afferma che il manoscritto detto "Bevilacqua" è stato donato alla Biblioteca Estense nel 1836 da Ottavio Besini - prevosto di Campogalliano - dopo avere ricevuto in eredità dal padre Giulio di Modena - raccoglitore di manoscritti ed edizioni rare, nonchè avvocato e capo della polizia di Francesco IV, morto assassinato nel 1822 - la sua raccolta libraria. (Cfr. G. Battista Di Crollalanza, op. cit., p. 127; D. Fava, op. cit., pp. 211- 213; C. Frati, op. cit., p. 76; M. Parenti, Aggiunte al Dizionario dei bibliotecari e bibliofili di Carlo Frati, Firenze, 1952-1960, p. 126; V. U. Crivelli Visconti, op. cit., p. 104; BEU, racc. Ferrari-Moreni, Famiglie Modenesi, 13, 12-14) In effetti, il codice compare tra le voci del catalogo della libreria Besini, conservato presso la Biblioteca Estense (BEU, C. A. 2534=gamma. T. 3, 16) .
Old shelfmarks:
Ms. IV. F. 24; Ms. XX. G. 8; Ms. 23. G. 24. (Sono presenti a penna all'interno del timbro della Biblioteca Estense su entrambi i piatti ant. e post.)

Names linked to external description:
Gioia, Alfonso < m. 1687 > , possessore
Names in the manuscript or added:
Alphonsus Gioia, citato a c. I ant. (Il nome è seguito dal toponimo "ferrariensis")

Bevilacqua, Cristin Francesco , possessore
Names in the manuscript or added:
Cristino Bevilacqua, citato a c. I ant. (il nome è preceduto dal titolo nobilare di "marchese" e seguito dal toponimo "di Ferrara")

Besini, Ottavio , possessore
Names in the manuscript or added:
Ottavio Besini, citato a c. I ant. (Il nome è seguito dal titolo professionale di "Prevosto di Campogalliano")

*Biblioteca *Estense *universitaria < Modena > , provenienza
Names in the manuscript or added:
R. Biblioteca Estense di Modena, citato a c. I ant. (Risulta come l'utimo possessore del manoscritto.)

Giovanni : da#Carpi < fl. 1475-1478 > , copista
Names in the manuscript or added:
Joannes Carpensis, citato a c. 218r,219r,220r,222r (Talvolta il nome non è accompagnato dal toponimo "Carpensis" che designa il suo luogo di origine.)

Besini, Giulio , possessore
Names in the manuscript or added:
Giulio Besini, citato a c. I ant. (Il nome è preceduto dal titolo professionale di "avvocato")
State of preservation and restoration
State of preservation: buono stato di conservazione. Sono presenti interventi di restauro e piccoli tagli sui margini inferiori delle carte. I margini esterni delle carte sono sporchi. Presenza di gore d'acqua alle guardie ant. Ir/v e IIr/v. Macchie di sporco alle cc. 31v, 32r, 217r. Annerimento (candela) alle cc. 218r-222v.
Observations
I tagli superiore, inferiore ed esterno del manoscritto risultano spruzzati; inoltre, sul taglio inferiore è presente il titolo che, a causa della rilegatura dei fogli, risulta illegibile. Talvolta, i capilettera dei testi sono assenti (c. 4v); talvolta i titoli dei testi non sono rubricati (c. 216v);
Contents
Author
Tribraco, Gaspare < 1439-ca. 1493 >
Names in the manuscript or added:
(indice SBN)
Guaspar Tribrachus Mutinensis, citato a c. 1r (compare per lo più il cognome, seguito dal toponimo "mutinensis", nel titolo di ciascun testo dell'autore)

Giovanni : da#Carpi < fl. 1475-1478 >
Names in the manuscript or added:
Joannes Carpensis, citato a c. 218v, (il nome è parte della sottiscrizione del copista;)

Basinio : da#Parma < 1425-1457 >
Names in the manuscript or added:
Basinius parmensis, citato a c. 11r (compare per lo più il nome, seguito dal toponimo "parmensis", nel titolo di ciascun testo dell'autore)
(indice SBN)
Titles
Titolo presente: Basinius ad Divum Leonello estensem (c. 27r)
Note: E' il titolo del 13° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius ad eius puellam cyridem (c. 74r)
Note: E' il titolo del 19° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius ad Hieronymus de castello doctissimusm (c. 19v)
Note: E' il titolo del 2° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius ad Pisanum pictorem ingeniosum et optimum (c. 29r)
Note: E' il titolo del 15° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius ad puellam nubentem seni (c. 25v)
Note: E' il titolo del 10° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius ad Theodorum graecum et quidem doctissimum (c. 21v)
Note: E' il titolo del 4° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius congratulatur de ianua puellae aperta (c. 26r)
Note: E' il titolo dell'11° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de Cyride amica conqueritur (c. 25r)
Note: E' il titolo del 9° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de cyride puella (c. 73v)
Note: E' il titolo del 18° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de Cyride puella sua (c. 22r)
Note: E' il titolo del 5° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de Cyride puella sua scribit (c. 23r)
Note: E' il titolo del 7° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de cyride sua pulcherrima (c. 73r)
Note: E' il titolo del 17° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de obitu Philippi ducis Mediolani (c. 26v)
Note: E' il titolo del 12° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius de puella sua cyride (c. 71v)
Note: E' il titolo del 16° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius in honorem gloriosa Virginis Mariae matris Jesu omnipotentis (c. 20v)
Note: E' il titolo del 3° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius iturus mutinam revocat sententiam (c. 24r)
Note: E' il titolo dell' 8° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius obsessus ab hostibus in guardasione castello (c. 28r)
Note: E' il titolo del 14° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius parmensis pro Ciride amasia gratissima (c. 19r)
Note: E' il titolo del 1° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Basinius repatrians per aliquot dies reliquit haec discipulis (c. 22v)
Note: E' il titolo del 6° testo giovanile (elegia) di Basinio.

Titolo presente: Carmen in diamantem (c. 220r)
Note: E' il 5° testo di Giovanni da Carpi.

Titolo presente: Carmen super infrascriptis veligeris (c. 220r)
Note: E' il 4° testo di Giovanni da Carpi. Presenta un sottotitolo: "Joannnes Carpensis"

Titolo presente: Epitaphium Hieronymi Guarini per tribrachum (c. 124v)
Note: E' il titolo del 17° testo (epigramma) del Tribraco.

Titolo presente: Guaspar Tribrachus mutinensis ad Guarinum Veronensem (c. 3r)
Note: E' il titolo del 2° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Guaspar Tribrachus mutinensis Jacopo suo Malchiavello salutem (c. 1r)
Note: E' il titolo del 1° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Idem Joannes Carpensis cum intravit in consilium secretum (c. 219r)
Note: E' il 3° testo di Giovanni da Carpi. Il titolo presenta un cancellatura.

Titolo presente: Idem Joannes Carpensis qui ad Hercules venit (c. 219r)
Note: E' il 2° testo di Giovanni da Carpi. Il titolo presenta una cancellatura.

Titolo presente: Idem Joannes cum factus fuit Hercules Dux (c. 222r)
Note: E' il 7° testo di Giovanni da Carpi. Si deduce che il testo è datato 1471, anno della successione di Ercole a Borso.

Titolo presente: Joannes Carpensis (senza titolo) (c. 219r)
Note: E' il 1° testo di Giovanni da Carpi. Testo con datazione: "24 Julij 1471"

Titolo presente: Joannes Carpensis in responsione quibusdam versibus appositis et affixis secrete sub Lodia ducali ferrariae die 6 Iannarii 1467 (c. 222r)
Note: E' il 6° testo di Giovanni da Carpi. Testo datato 6 gennaio 1467.

Titolo presente: Tribrachi epigramma in statuam virgilij mantue erectam (c. 124r)
Note: E' il titolo del 16° testo (epigramma) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachi et aliorum poetarum. saec. XV. Carmina (c. Dorso dellalegatura )
Note: E' il titolo d'insieme del codice. All'interno ciascun testo presenta un proprio titolo.

Titolo presente: Tribrachi mutinensis epitaphium in caballum Bonadiem dolore laterum consuptum (c. 4r)
Note: E' il titolo del 6° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachi mutinensis vatis carmen cum litigaret cum Yusto a calligis qui eius discipulus fuerat (c. 209v)
Note: E' il titolo del 19° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachi vatis mutinensis ad Illustrissimum Principem et ducem Borsium estensem carmen incipit (c. 214r)
Note: E' il titolo del 20° testo (elegia) del Tribraco; Il testo è sottoscritto dalla firma dell'autore ad opera del copista.

Titolo presente: Tribrachus (senza titolo) (c. 67r)
Note: E' il titolo del 10° testo (epigramma) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus (senza titolo) (c. 4v)
Note: E' il titolo del 7° testo (epigramma) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus ad dominum Nicolaum Strozzam (c. 3r)
Note: E' il titolo del 3° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus ad Titum Strozzam (c. 3v)
Note: E' il titolo del 4° testo (epigramma) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus de habita venia a Galanthide amica sua (c. 67v)
Note: E' il titolo del 12° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis ad Illustrissimum principem et ducem admirandum Borsium estensem (c. 117v)
Note: E' il titolo del 15° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis de immensa amoris potentia (c. 4v)
Note: E' il titolo dell' 8° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis in Alexandrum comitem arcensem epithaphion (c. 67r)
Note: E' il titolo del 9° testo del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis Joanni Francisco ariminensi salutem dicit (c. 68v)
Note: E' il titolo del 13° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis Nardo suo partenopeo salutem (c. 216v)
Note: E' il titolo del 21° testo (elegia) del Tribraco; il titolo non è rubricato.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis qui sint miseri in orbe terrarum (c. 67r)
Note: E' il titolo dell' 11° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus mutinensis vatis ad Pantheam amicam suam scribit (c. 209r)
Note: E' il titolo del 18° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus nomine Philippe que canet salutem dicit (c. 3v)
Note: E' il titolo del 5° testo (elegia) del Tribraco.

Titolo presente: Tribrachus vates mutinensis a Julia sua destitutus conqueritur (c. 116r)
Note: E' il titolo del 14° testo (elegia) del Tribraco.

Names in the title:
Alessandro, Borso <duca d'Este>, Calligo, Cyride, Ercole <duca d'Este, 1.>, Filippa, Filippo <condottiero di Milano>, Galantide, Geronimo, Giovanni Francesco : da# Rimini, Giulia, Giusto, Guarino : Veronese <1370-1460>, Guarino, Geronimo, Leonello <duca d'Este>, Malchiavello, Jacopo, Nardo, Pantea, Pisano <pittore>, Strozza, Nicola, Strozzi, Tito Vespasiano <1451?-1505>, Teodoro <greco>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Ad rabiosa fori iam iam traducimur arma (c. 209v)
expl. (testo): Accipiens patriae premia digna meae (c. 124v)
inc. (testo): Alcides tandem patriam devenit ad urbem (c. 219r)
expl. (testo): Alterius rapidi vota serena gephyri (c. 222r)
inc. (testo): Arida que fuerat nunc fructus parturit arbos (c. 222r)
expl. (testo): Ante diem quartum mors sit acerba gemat (c. 67r)
inc. (testo): Candidus iste dies Lux candida sancta fuisti (c. 26r)
expl. (testo): At teneam niveam cyrida pauper ego (c. 25v)
inc. (testo): Carmine meonius cautum cantavit Achillem (c. 21v)
expl. (testo): Cassandra aeterno credita vana deo (c. 74r)
inc. (testo): Dicite virginem pueri cantate pudorem (c. 20v)
expl. (testo): Condor in hetrusco post duo lustra solo (c. 4v)
inc. (testo): Eequis adest videat miserum qui luget amorem (c. 25r)
expl. (testo): cum retrahis oculos cyri superba tuos (c. 73r)
inc. (testo): En ego quem puerum divina tragoedia novit (c. 19r)
expl. (testo): Custodi: atque aliis nostra nega (c. 26v)
inc. (testo): Eridani nymphae tuque o ferraria felix (c. 22v)
expl. (testo): Ducit ad extromos vulnera scaeva dies (c. 67v)
inc. (testo): Forte meos solata pedes via coeperat. Jbam (c. 116r)
expl. (testo): Ducite apollinei numina magna chori (c. 23r)
inc. (testo): Haec genio Laribusque deis domus alite dextra (c. 67r)
expl. (testo): Et dic omnipotens et Iove maior ego (c. 11r)
inc. (testo): Hectora si priamus Peleus si flevit Achillem (c. 26v)
expl. (testo): Et mihi sit semper nomen in ore tuum (c. 27v)
inc. (testo): Hercule supposito quondam captasse quietem (c. 219r)
expl. (testo): Et teneam niveam mortuus ore manum (c. 25r)
inc. (testo): Hoc Guarine alias alias hoc sensimus omnes (c. 3r)
expl. (testo): Et victorini pectore numen habes (c. 22r)
inc. (testo): Hunc quicumque penes tumulum vestigia vertis (c. 4r)
expl. (testo): Forte aliis possunt illa dedisse viris (c. 3v)
inc. (testo): Iam tua magnanimum Princeps Leonelle virorum (c. 27r)
expl. (testo): Gratia velis civis reddit vota deis (c. 219r)
inc. (testo): Ille ego qui segetas qui lusi carmine silvas (c. 124r)
expl. (testo): Grato agit aeternum veniens obmoxia borso (c. 219r)
inc. (testo): Ite mei versus foelicis ad hostia nymphae (c. 74r)
expl. (testo): Hieronymum et tanto carmina trade viro (c. 20v)
inc. (testo): Lucifer auroram sequitur: mea musa poetas (c. 22r)
expl. (testo): Hinc retrahunt votis non data fata meis. (c. 2v)
inc. (testo): Meleagre meoque refer iam grate salutem (c. 19v)
expl. (testo): Hoc didici damno cautior esse meo (c. 68r)
inc. (testo): Mirantur dux magne tuae miracula gentes (c. 117v)
expl. (testo): Inciperem placida posse ciere lyra. (c. 30r)
inc. (testo): Munera quanta bonis multis quam scaeva minetur (c. 73v)
expl. (testo): Ingrederer que tuos littera parva sinus (c. 74r)
inc. (testo): Non dubito post fata ducis succedere regno (c. 222r)
expl. (testo): Ista ducem haec ea sunt quae stupuisse licet (c. 118v)
inc. (testo): Non sunt calyopes non mihi numina phoebi (c. 73r)
expl. (testo): Julia feminei cui nocueret doli (c. 117v)
inc. (testo): O utinam in mediis cecidisses aequoris undis (c. 5r)
expl. (testo): Ledee que manus tindareum que genus (c. 23v)
inc. (testo): Pisce super curvo vectus cantabat arion (c. 28r)
expl. (testo): mater et o famulos aspice diva tuos (c. 21v)
inc. (testo): Quam variis casus agitent mortalia fiat (c. 67r)
expl. (testo): Non aliter quam Iupiter ipse cadat (c. 27r)
inc. (testo): Quanta ego quanta meae subiere pericula musae (c. 67v)
expl. (testo): Nudatis pedibus tantam expectare [...]dam (c. 219r)
inc. (testo): Qui facis ingenuas rerum pisane figuras (c. 29r)
expl. (testo): O polus ipse forem: tu quoque stella fores (c. 26r)
inc. (testo): Quos habeat miseros tellus quos pacis egentes (c. 67r)
expl. (testo): Ocia sunt magnis insidiosa viris (c. 73v)
inc. (testo): Respondere meis si quo vis tempore votis (c. 209r)
expl. (testo): Ore tuo starent usque: canentis aves (c. 22v)
inc. (testo): Si mea si non sunt quae tu non esse fateris (c. 3v)
expl. (testo): Pendet in arbitrio lux mea crede tua (c. 4r)
inc. (testo): Si potuit iustas et iusta lege querelas (c. 3v)
expl. (testo): Qualibet optatam nocte silente dari (c. 29r)
inc. (testo): Si probitas alget quamvis laudetur et istis (c. 3r)
expl. (testo): Quando gigantei bella furoris irant (c. 210r)
inc. (testo): Si quis erit placidam cupiens retinere puellam (c. 71v)
expl. (testo): Qui trahitis claudo carmina nostra pede (c. 19v)
inc. (testo): Si quotiens aberat Pylades ab Horeste vel alter (c. 1r)
expl. (testo): Quo mihi nil voto grandius esse potest. Vale (c. 210v)
inc. (testo): Tundite pierides moerentia pectora palmis (c. 24r)
expl. (testo): Secula tres habeant has quoque nostra deas (c. 67r)
inc. (testo): Usque miser tantos potero preferre labores (c. 23r)
expl. (testo): Semper erunt laudi pectora nostra tuae (c. 3r)
inc. (testo): Veligeri misere tandem consulite vitae (c. 219r)
expl. (testo): Si cupis ipse virum Longum volitare per ora (c. 222r)
inc. (testo): Vidi quae fuerat quondam formosa puella (c. 25v)
expl. (testo): Veligeri hac toto terrarum cuspide cursu (c. 220r)
inc. (testo): Vive triumphator rerum cui caedere cuncta (c. 220r)
expl. (testo): Vivite et in magno quisque valete gradu (c. 3v)
Note to text
Alla guardia ant. I r è presente un'iscrizione autografa; alla guardia ant. II r è presente un indice mutilo.
Observations
Testi pubblicati del Tribraco:

- Guaspar Tribrachus mutinensis Jacopo suo Malchiavello salutem (elegia pubb. da G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., pp. 14-17; frammenti in A. Della Guardia, op. cit., pp. 12, 24; G. Setti, op. cit., p. 9; G. Tiraboschi, Biblioteca modenese, cit., pp. 289-90);
- Guaspar Tribrachus mutinensis ad Guarinum Veronensem (elegia pubb. da V. Finzi, op. cit., pp. 494-95; G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., p. 17)
- Tribrachus ad dominum Nicolaum Strozzam (elegia pubb. da V. Finzi, op. cit., pp. 495; G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., p. 18);
- Tribrachus ad Titum Strozzam (epigramma pubb. da G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., p. 18; A. Della Guardia, op. cit., p. 21);
- Tribrachus nomine Philippe que canet salutem dicit (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 85-86);
- Tribrachus [senza titolo] (epigramma pubb. da V. Finzi, op. cit., pp. 495; A. Della Guardia, op. cit., p. 12; frammenti in G. Setti, op. cit., p. 11);
- Tribrachus mutinensis de immensa amoris potentia (frammento dell'elegia in G. Setti, op. cit., p. 20; A. Della Guardia, op. cit., p. 27-28)
- Tribrachus [senza titolo] (epigramma pubb. da A. Della Guardia, op. cit., p. 86);
- Tribrachus mutinensis qui sint miseri in orbe tarrarum (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 86-87; frammento in G. Setti, op. cit., p. 20);
- Tribrachus de habita venia a galanthide amica sua (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 88-89 [Ivi, pp. 24-25]; G. Setti, op. cit., p. 18);
- Tribrachus mutinensis Joanni Francisco Ariminensi salutem dicit (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 87-88 [Ivi, p. 14] );
- Tribrachus vates mutinensis a Julia sua destitutus conqueritur (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 89-92 [Ivi, pp. 25-26]; frammenti in G. Setti, op. cit., p. 19);
- Tribrachus mutinensis ad Illustrissimum principem et ducem admirandum Borsium estensem (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., pp. 92-94 [Ivi, pp. 25-26]; frammenti in G. Tiraboschi , op. cit., p. 293);
- Tribrachus mutinensis vatis ad Pantheam amicam suam scribit (elegia pubb. da A. Della Guardia, op. cit., p. 94 [Ivi, p. 26]; frammenti in G. Setti, op. cit., p. 17);
- Tribrachus mutinensis vatis carmen cum litigaret cum Justo a calligis qui eius discipulus fuerat (elegia pubb. da G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., p. 18; frammenti in G. Setti, op. cit., p. 13; A. Della Guardia, op. cit., p. 13);
- Tribrachus Vatis mutinensis ad illustrissimum principem et Ducem Borsium estensem Carmen Incipit (frammenti dell'elegia pubb. in G. Tiraboschi , op. cit., pp. 291-92; G. Setti, op. cit., pp. 22-23);

Testi pubblicati di Giovanni da Carpi:

- Carmen super veligeris (testo pubb. da G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., pp. 23-24);
- Carmen in diamantem (testo pubb. da G. Bertoni-E. P. Vicini, op. cit., p. 24);

Testi pubblicati di Basinio:

- Basinius parmensis pro Ciride amasia gratissima (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 5);
- Basinius ad Hieronymum de castello doctissimum (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 6);
- Basinius in honorem gloriosae Virginis Mariae matris Iesu omnipotentis (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 8);
- Basinius at Theodorum graecum et quidem doctissimum (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 10);
- Basinius de Cyride puella sua (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit. p.11);
- Basinius repatrians per aliquot dies reliquit haec discipulis (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit. p. 12);
- Basinius de Cyride puella sua scribit (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit. p.13):
- Basinius iturus Mutinam revocat sententiam (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit. p. 15);
- Basinius de cyride amica conqueritur (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 17);
- Basinius ad puellam nubentem seni (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 18);
- Basinius congratulatur de ianua puella aperta (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., 19);
- Basinius de obitu Philippi ducis mediolani (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit. p.20);
- Basinius ad Divum Leonellum estensem (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 21);
- Basinius obsessus ab hostibus in Guardasione castello (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 23);
- Basinius ad Pisanum pictorem ingeniosum et optimum (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p 25);
- Basinius de puella sua cyride (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 28);
- Basinius de cyride sua pulcherrima (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 30);
- Basinius de cyride puella (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 32);
- Basinius ad eius puellam cyridem (testo pubb. da Ferruccio Ferri, op. cit., p. 32).
Sender
Cristoforo Mauro < doge di venezia >
Names in the manuscript or added:
Christoforo Mauro, citato a c. 217v (il nome è accompagnato dal titolo "doge di Venezia")
More names linked to the collection of letters
Giovanni : da#Canale < vicedomino di Ferrara > , destinatario
Names in the manuscript or added:
Johannes de Canali, citato a c. 217v (il nome è accompagnato dal titolo "vicedomino di Ferrara")
Dates
1471-06-22 (la lettera presenta la sottiscrizione del copista "Ego Joannes Carpensi suprascriptas litteras hic registravi die 26 Junij 1471")
Nature
Originale
Note to collection of letters
Lettera
Place
Place of delivery: Venezia
Topic
Lettera del doge di Venezia, Cristoforo Mauro, al vicedomino di Ferrara, Giovanni da Canale.
Observations
Lettera manoscritta su carta antica con sottiscrizione del copista "Ego Joannes Carpensi suprascriptas litteras hic registravi die 26 Junij 1471". L'incipit della lettera è: "Cognito per vestras litteras"; l'esplicit, invece, è: "Omnes res tua tranquillas esse intellaxerrimus".
Sender
Fernando <re d'Aragona e di Sicilia ; 1. 1380-1416>
Names in the manuscript or added:
Ferdinandus, citato a c. 221v (il nome è accompagnato dal titolo di "Re di Sicilia")
(indice SBN)
More names linked to the collection of letters
Este, Borso : d' <duca di Modena, Reggio e Ferrara 1413-1471> , destinatario
Names in the manuscript or added:
Borsus, citato a c. 221v (il nome è accompagnato dai titoli di nobiliari di "principe" e "duce")
Dates
1471-08-28
Nature
Originale
Note to collection of letters
Lettera
Place
Place of delivery: Capua
Topic
Lettera del re d'Aragona e di Sicilia, Ferdinando, al duca d'Este, Ercole, per la morte di Borso d'Este.
Observations
Lettera manoscritta su carta antica con in calce il nome del copista: "..." L'incipit della lettera è: "Litterae vestrae vigesimo praesentis ad nos datae et tristia simul et iucunda nuntiaverint "; l'esplicit, invece, è: "Oratores nostros quos properdiem ad nos missuci sumus intelligetis".
Unpublished
F. A. Zaccaria - G. Gabardi - A. Lombardi, Catalogus codicum latinorum Bibliotechae Atestiae, sec. 18. 19., v. 1, c. 53r.
Printed
Antonio Francesco Zaccaria, Annali letterari d'Italia, Modena, 1764, vol. 3, p. II, pp. 670-71;
G. Tiraboschi, Biblioteca Modenese, Società tipografica, Modena, 1784, vol. V , pp. 292-94;
Giovanni Setti, Un umanista modenese del secolo XV, Tipografia Fava e Garagnani, Bologna, 1878;
Vittorio Finzi, Rime inedite di un poeta modenese del sec. XV. Gaspare Tribraco de' Trimbocchi, in Rassegna Emiliana di storia, letteratura ed arte, a. I, 1888, Modena, pp. 493-495;
Anita Della Guardia, Gaspare Tribraco de' Trimbocchi. Maestro modenese della II° metà del secolo XV, Società Tipografica Modenese, Modena, 1910;
Ferruccio Ferri, La giovinezza di un poeta. Basinii parmensis carmina, Stab. tip. Artigianelli, Rimini, 1914;
Sources
Antonio Francesco Zaccaria, Annali letterari d'Italia, Modena, 1764, vol. 3, p. II, p. 669; G. Tiraboschi, Biblioteca Modenese, Società tipografica, Modena, 1784, vol. V , pp. 287-292; G. Tiraboschi, Storia della Letteratura Italiana, Venezia, 1796, t. VI p. III, pp. 851-53; Giovanni Setti, Un umanista modenese del secolo XV, Tipografia Fava e Garagnani, Bologna, 1878; Anita Della Guardia, Gaspare Tribraco de' Trimbocchi. Maestro modenese della II° metà del secolo XV, Società Tipografica Modenese, Modena, 1910; D. Fava, La biblioteca estense nel suo sviluppo storico, Libreria editrice G. T. Vincenzi, Modena, 1925, pp. 56-58.
Project
Manoscritti della Biblioteca Estense - Universitaria
Author of description
Milena Ricci
Ultima modifica = last modification
Lucia Negrini
Type
Scheda di prima mano
Date of creation
24/05/2010
Last modification
02/02/2012
Inventory number
Lat. 1080
CNMS
CNMS\0000113438
Libraries Details
Biblioteca Estense Universitaria - Modena
IT-MO0089