Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.
Membranaceo, guardie cartacee; fascicoli legati; 1351-1400 data stimata Era cristiana, ; cc. II + 104 + II;
Identifier
|
CNMD\0000051588
|
Dimensions
|
mm 384 x 257 (c. 3)
|
Ruling
|
A secco.
|
Ruling
|
ll. 26.
|
Mise en page
|
Su due colonne.
|
Script and hands
|
Script:
Description: Gotica italiana.
|
Decoration
|
Decorato
Date: 1351-1400
Decorated pages: Presenza di pagine ornate a cc. 1r, 35r, 70r :
Pen-flourish initials: Presenza di iniziali filigranate a penna e a pennello
Decorated initials: Presenza di iniziali ornate con segno alfabetico
Phytomorphic initials: Presenza di iniziali fifomorfe a cc. 1r, 35r, 70r
Note to initials/friezes: dal segno alfabetico tracciato a pennello rosso o blu, si dirama una elegante rabescatura a penna che si allunga affiancando il margine sinistro delle colonne di scrittura, amplificando la decorazione sulla pagina con il tratteggio di piccoli fiori e volute.
Blue: Presenza di azzurro
Gold: Presenza di oro e oro in foglia
School/Author: Miniatura di scuola bolognese della seconda metà del sec. XIV.
|
Binding
|
Legatura presente
Date: 1801-1900; Era cristiana
Material of boards : Assi in cartone, rigido (quadranti)
Material of cover: Coperta in pelle, rossa
Decoration of cover: A secco, Presenza di oro, cornici con motivi floreali e filettature su entrambi i piatti esterni; taglio in oro
|
History of manuscript
|
Date of entry in library: 1866
Transcription/description of historical information: Un' annotazione manoscritta a c. 1r nello spazio tra il testo e la cornice decorata: "Expurgatum iuxta indicem expurgationum hispanum Panormi. 1629 Fr. Decius Carrega ordinis Predicatorum" informa che il testo fu espurgato, "emendato" secondo l'Indice spagnolo, a Palermo nel 1629 dal frate predicatore Decio Carrega: a riscontro il manoscritto presenta a cc. 10v, 19r e 79r delle parti di testo cassate, reso illegibile da forti cancellature e con altro testo sovrascritto.
Numerose le annotazioni di epoca posteriore (databili sec. XV/XVI) esplicative di termini e passi del testo, spesso segnati a margine con segni d'evidenza; alcune manicule (c. 5v);
a c. 10v in apertura del cap. XI della prima cantica due linee di testo cassate, sovrascritte da mano della censura; altro testo cassato e sovrascritto a c. 19r al cap. XVIII dell'Inferno.
A c. 54v il testo della colonna ds è messo in evidenza e vi è segnalato in particolare da una manicula un passo: "Tempo veggi non molto doppo ancor" in direzione del quale sul margine laterale è annotato: "fuit in anno 1495" a precisare il valore profetico del testo dantesco.
A c. 104r postilla ms.: "Natus fuit Dantes vacante imperio ob mortem Friderici imperatoris secundi, Anno MCCLXV (millesimo ducentesimo sessagesimo quinto) sedente Urbano papa quarto" (cfr. Roddewig Marcella Dante Alighieri op. cit. 1984, p. 230); di altra mano più in basso la trascrizione della data: "1265" .
A c. 104v, ultima carta bianca del volume, numerose annotazioni manoscritte di più mani, non più leggibili per cancellature e scoloriture d'inchiostro. Nella parte superiore della pagina una nota più antica in cui si evincono le date "<...> V di Siptembro XII Ind. anno 1553"; e sotto quattro linee di testo cancellate da inchiostro si legge "1555", cui seguono altre quattro linee rese illegibili da cancellature.
Più in basso, altra nota introdotta dalla data "A li 16 di aprili 3 indictionis 1518 <...> galiotto lo Platomone VI <...> fu lu <...> don Bernardo di Catania, canonaco dillo collegio di <...> cita di Cathania". La nota prosegue più in basso a sinistra della pagina con l'indicazione di altra data di cui è legibile solo "ultimo [Novembris] prima inditionis ...[platamone] "
Il manoscritto, dal probabile antenato, giunse al principe di Grammonte don Luigi Ventimiglia e da lui fu donato alla biblioteca dei padri Filippini della Congregazione dell'oratorio all'Olivella (c. 104r timbro di possesso di detta Congregazione) e, dopo la soppressione delle congregazioni religiose del 1866, devoluto alla Biblioteca Nazionale di Palermo, oggi centrale della Regione siciliana.
Names linked to external description:
Carrega, Decio
, altra relazione di D.E.
Names in the manuscript or added:
Decius Carrega Ordinis Praedicatorum , citato a c. 1r (da nota manoscritta sec. XVII)
|
Language
|
Italiano
|
Author
|
Names in the manuscript or added:
(g. Petrocchi, Dante Alighieri. La Commedia secondo l'antica vulgata. A cura di Giorgio Petrocchi. Milano, Mondatori, 1966, p.540)
|
Other names
|
Carrega, Decio
, altra relazione di D.I.
Names in the manuscript or added:
Decius Carrega Ordinis Praedicatorum , citato a c. 1r (chi opera la censura di alcune parti del testo. - J. Quetif, J.Echart, Scriptores ordinis praedicatorum recensiti, Lutetiae Parisiorum, apud J.B.C. Ballard et N.Simart, 1719-1721, v.2, p.532A)
|
Titles
|
Titolo identificato: La Divina Commedia
Note: G. Petrocchi, Dante Alighieri. La commedia secondo l'antica vulgata. A cura di Giorgio Petrocchi. Milano, Mondadori, 1966, p. 540 |
Incipit/Explicit
|
inc. (testo): Nel mezzo del camin di nostra vita (c. 1rA)
expl. (testo): L'amor che muove il sole e l'altre stelle (c. 104rA)
|
Unpublished
|
Inventario topografico dei manoscritti della Biblioteca centrale della Regione Siciliana
|
Printed
|
COLOMB DE BATINES, Paul, Bibliografia dantesca ossia Catalogo delle edizioni, traduzioni, codici manoscritti e commenti ... Tomo II, parte IV. I codici manoscritti, Prato, 1846, p. 411;
GALLO, Agostino, Di un codice di Dante nella Libreria dei PP. Filippini, in “Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia”, 1852, t.I p. 90;
Pennino, Antonio, Catalogo ragionato dei Libri di prima stampa e delle edizioni aldine e rare esistenti nella Biblioteca Nazionale di Palermo, compilato dal sac. A. Pennino [...] preceduto da una relazione storica sulla medesima del Dr. Cav. Filippo Evola, Palermo, Lao, 1875, I, XXV;
MOORE, Edward, Contributions to the textual criticism of the Divina Commedia, including the complete collation throughout the Inferno of all the mss. at Oxford and Cambridge, Cambridge, 1889, pp. 677-679.
NATOLI, Luigi, Gli studi danteschi in Sicilia, in Archivio Storico siciliano, n.s. Palermo, 1893, p. 20
DANEU LATTANZI, Angela, I manoscritti ed incunaboli miniati della Sicilia. I. Biblioteca nazionale di Palermo. Roma, Istituto poligrafico, 1965, p. 23;
PETROCCHI, Giorgio, Dante Alighieri. La "Divina Commedia" secondo l'antica vulgata. A cura di Giorgio Petrocchi. Milano, Mondadori, 1966, p. 540;
RODDEWIG, Marcella, Dante Alighieri. Die gottliche Kömodie, Stuttgart, A. Hiersemann, 1984, pp. 230-231; n. 540;
RESTA, Gianvito, La conoscenza di Dante in Sicilia nel Tre e nel Quattrocento in Atti del Convegno di studi su Dante e la Magna Curia, Palermo, 1967, pp. 413-424.
|
Reproductions
|
Il manoscritto, riprodotto integralmente su microfilm di 35 mm nel 1981, è consultabile presso la Biblioteca centrale della Regione siciliana "Alberto Bombace" e presso il Centro nazionale per lo studio del manoscritto della Biblioteca nazionale di Roma
|
Project
|
Manoscritti Biblioteca centrale della Regione siciliana
|
Author of description
|
Giusy Sinagra
|
Ultima modifica = last modification
|
Maria Gabriella Lo Presti
|
Type
|
Scheda di prima mano
|
Date of creation
|
24/09/2008
|
Last modification
|
24/02/2023
|
CNMS
|
CNMS\0000031666
|
Viale Castro Pretorio, 105
00185 ROMA
Telefono: +39 06/4989424 +39 06/49210425
Posta Elettronica Certificata (PEC): ic-cu@pec.cultura.gov.it
E-mail del servizio: ic-cu.mol@cultura.gov.it
Via del Collegio Romano, 27
00186 Roma
Numero Verde: 800 99 11 99
URP: +39 06/6723 2101 - 2022 - 2970
Centralino MIC: +39 06/67231