Ricerca Manoscritti

Roma, Biblioteca nazionale centrale, Farfense, Farf.5

Membranaceo, guardie cartacee; fascicoli legati; 1201-1300 data desumibile (cfr. Poncelet, 1909, p. 117 e Baroffio, 1999, p. 227; mentre Brugnoli, 1952, p. 297 e Lambert, 1969, pp. 474, 491, 510, lo datano al sec. XIII ex); cc. II + 163 + II; numerazione recente a matita nel margine inferiore esterno del recto. Presente paginazione a penna nel margine superiore esterno per pp. 1-425 errata: da p. 241 (c. 121r) passa a p. 342 (c.121v) e salta una p. a c. 158r

Identificatore
CNMD\0000211452
Dimensioni
mm 237 x 168 (c. 20)
Fascicolazione
Il manoscritto è composto da 21 fascicoli: I-III quaternioni (cc.1-24); IV binione (cc. 25-28); V-IX quaternioni (cc. 29-68); X quinione (cc. 69-78); XI-XX quaternioni (cc. 79-158); XXI ternione (cc. 159-163) mutilo della sesta carta, con perdita di testo. I fascicoli iniziano con il lato pelo; rispettata la regola di Gregory
Segnatura dei fascicoli
Presente in inchiostro marrone al centro del margine inferiore del verso dell'ultima carta dei fascicoli con numeri romani da "I" (c. 8v) al "IX" (c. 68v), non riportata per il fascicolo X, ma ripresa di nuovo dall' "XI" (c. 86v) fino al "XIV" (c. 110v); i numeri sono affiancati dal segno abbreviativo per "us"; rifilata o non presente nei rimanenti fascicoli
Foratura
Fori circolari lungo il margine esterno, alcuni doppi; nel penultimo fascicolo (cc. 151-158) presente nel margine interno. Fori nei margini superiori ed inferiori per la squadratura. La foratura a volte è rifilata
Rigatura
A mina di piombo visibile in alcune carte
Specchio di scrittura
Prima parte cc. 1r-78v: mm 169x107 (c. 20r). Leroy 20D1 A: 12; B: 185; C: 237 a: 20; b: 23; c: 129; d: 133; e: 168 Seconda parte cc. 79r-163v: mm 164x102 (c. 156r). Leroy 20D1 A: 20; B: 184; C: 238 a: 24; b: 29; c: 131; d: 135; e:168 In entrambe le parti disomogeneità nella rigatura orizzontale; raramente si riscontrano linee rettrici per le tre righe iniziali (es. c. 47r); oppure per le tre righe iniziali, centrali e finali (es. c. 154r)
Righe
Prima parte (cc. 1r-78v): 36: la scrittura inizia sopra la prima riga. Seconda parte (cc. 79r-163v): 41: la scrittura inizia sopra la prima riga
Disposizione del testo
A piena pagina
Richiami
Nel margine inferiore interno del verso dell'ultima carta dei primi tre fascicoli
Scrittura e mani
Scrittura:
Descrizione: Scrittura gotica di più mani
Decorazione
Decorato
Datazione: 1201-1300
Iniziali: Presenza di iniziali semplici
Iniziali ornate: Presenza di iniziali ornate
Iniziali fitomorfe: Presenza di iniziali fifomorfe
Note alle iniziali/fregi: iniziali, titoli e toccature in inchiostro rosso
Legatura
Legatura presente
Datazione: 1801-1876;
Origine: per la datazione della legatura cfr. Brugnoli, 1952, p. 299
Materia delle assi o dei quadranti: Assi in cartone
Materia della coperta: Coperta in pergamena
Storia del manoscritto
Data di entrata in biblioteca: 1876
Trascrizione/descrizione di elementi storici: Manoscritto proveniente dal monastero di S. Angelo di Gaeta come risulta dalla nota posta da mano del sec. XVI nel margine inferiore di c. 1r: "Est monasterio S. Angeli de Caieta". Hoppenbrouwers, 1960, pp. 1-2, ritiene che questa nota dimostri l'origine del manoscritto nell'abbazia di S. Michele di Gaeta; origine secondo lui confermata anche dal tipo di scrittura attestata nell'Italia centrale. La nota di possesso sembrerebbe della stessa mano di quelle poste nei Farf. 17 e 25, che contengono rispettivamente una raccolta di sermoni e una Bibbia (cfr. Farf. 17 e Farf. 25). In seguito il codice è passato alla biblioteca dell'Abbazia di Farfa dove fu conservato fino al 1876 quando venne incorporato nella Biblioteca nazionale centrale di Roma in seguito alla legge per la soppressione delle Corporazioni religiose. All'interno del piatto anteriore si legge una nota manoscritta di fine sec. XIX: "Dalla Biblioteca della Badia di Farfa". Sebbene si tratti di un codice unitario, è possibile individuare due diverse impaginazioni (cfr. Specchio rigato e Righe). A c. Ir, foglio di guardia, è stato aggiunto un brevissimo indice che riporta: "p. 1. Vitae SS. Patrum; 414. Notule dialogorum gregorii". Questo indice è stato redatto dopo la numerazione per pagine che Brugnoli, 1952, p. 299, ritiene risalga al sec. XIX. Il codice contiene testi teologici (cc. 1r-41v), vite di santi o loro narrationes di diversi autori (cc. 41v-157r) ed alcuni excerpta di Gregorio Magno (cc. 157v-163v). Per quanto riguarda la datazione della legatura, è possibile stabilire l'anno 1876 come termine ante quem, anno in cui il codice è entrato in biblioteca come si evince dalla nota posta nel risguardo del piatto anteriore attestante la sua provenienza. Sul dorso si legge l'antica segnatura "E" ed il titolo "Vitae SS Patrum". Note e aggiunte coeve nei margini; a volte le note e aggiunte sono a grappolo (es. cc. 61r, 66r). Presenti fori originari (es. cc. 3, 95, 96) e cuciture della pergamena (es. cc. 66, 138). Letterine guida nei margini esterni, a volte rifilate (es. cc. 17r, 21r, 23r, 24rv). Presumibilmente anche i titoli da rubricare erano riportati nei margini esterni (cfr. c. 91r). Scarse note di epoche posteriori (es. cc. 19v, 20r). A c. 79r, sul margine esterno, disegno a penna di testa maschile coronata.
Antiche segnature:
270 ,
E

Nomi legati alla descrizione esterna:
*Monastero di *Sant'*Angelo < Gaeta > , luogo di copia, provenienza

*Abbazia di *Farfa , provenienza

Contenuti
Titoli
Titolo elaborato: Excerpta di autori vari tra cui Rufino
Nomi presenti nei titoli:
Rufinus, Tyrannius
Incipit/Explicit
inc. (primo testo): Erat quidam apud nos monachus in hac vicina heremo (c. 1r)
Note: si tratta della Historia monachorum di Rufino

expl. (primo testo): quia delitioso dominico satisfactum est a deo et statim curatus est radibus (c. 9r)
Note: si tratta della Historia monachorum di Rufino

inc. (ultimo testo): Sanctus antonius abbas cum sederet aliquando in heremo animus eius tedium (c. 35r)
Note: si tratta delle "narrationes diverse ad obedientiam ad pacientiam et fortitudinem nos coaptantes quos de greco in latinum transtulent pelagius diachonus et johannes subdiachonus ecclesie romane" (c. 35r)

expl. (ultimo testo): Qui credens verbus eius sedit et statim sanatum est cor eius (c. 41v)
Note: si tratta delle "narrationes diverse ad obedientiam ad pacientiam et fortitudinem nos coaptantes quos de greco in latinum transtulent pelagius diachonus et johannes subdiachonus ecclesie romane" (c. 35r)

Titoli
Titolo presente: Notule dialogorum gregorii et petri (c. 157v)
Titolo aggiunto: Notule dialogorum gregorii
Note: c. Ir

Nomi presenti nei titoli:
Gregorius <papa ; 1.>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Primo de monacho ortolano qui mane (c. 157v)
expl. (testo): et pensemus quare sit pro nobis hoc sacrifi (c. 163v)
Autore
Titoli
Titolo presente: Vita pauli primi heremite (c. 41v)
Note: sul ms.: "Incipit vita pauli primi heremite descripta a beato ieronimo"; cfr. B.H.L. 6596

Nomi presenti nei titoli:
Paulus < santo>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Inter multos sepe dubitatum est (c. 41v)
Note: "regnis" corretto nell'interlinea con "poenis". Segue: "Explicit vita pauli primi heremite"

expl. (testo): quam regum purpuras cum regnis suis (c. 45r)
Note: "regnis" corretto nell'interlinea con "poenis". Segue: "Explicit vita pauli primi heremite"

Autore
Nomi sul manoscritto o aggiunti:
Athanasius episcopus alexandrinus, citato a c. 45v, 68r

Altri nomi
Evagrius , traduttore
Nomi sul manoscritto o aggiunti:
Evagrius presbyterus, citato a c. 45v, 68r

Titoli
Titolo presente: Vita sancti antonii (c. 45v)
Note: sul ms: "Incipit vita sancti antonii primum scripta ab athanasio episcopo alexandrino in greco translata in latinum ab evagrio presbitero"; cfr. B.H.L. 609

Nomi presenti nei titoli:
Antonius <santo>
Incipit/Explicit
inc. (prefazione): Presbiter evagrius (c. 45r)
Note: precede: "Incipit epistola evagrii presbiteri in vita sancti antonii". Segue: "Explicit epistola"

expl. (prefazione): pro tantis niminis viro (c. 45r)
Note: precede: "Incipit epistola evagrii presbiteri in vita sancti antonii". Segue: "Explicit epistola"

inc. (testo): Igitur antonius nobilibus religiosisque parentibus (c. 45v)
Note: segue: "in saecula saeculorum amen. Explicit vita santi antonii monahi (!) et heremite primum scripta ab athanasio episcopo alexandrino in greco translata in latinum ab evagrio presbitero"

expl. (testo): cui claritas et perpetua potestas (c. 68v)
Note: segue: "in saecula saeculorum amen. Explicit vita santi antonii monahi (!) et heremite primum scripta ab athanasio episcopo alexandrino in greco translata in latinum ab evagrio presbitero"

Autore
Titoli
Titolo presente: Vita sancti hilarionis (c. 68r, 68v)
Note: cfr. B.H.L. 3879

Nomi presenti nei titoli:
Hilarion <santo>
Incipit/Explicit
inc. (prologo): Scripturus vitam beati hylarionis (c. 68r)
Note: precede: "Incipit prologus beati ieronimi in vita sancti hilarionis"

expl. (prologo): obturata aure transibo (c. 68v)
Note: precede: "Incipit prologus beati ieronimi in vita sancti hilarionis"

inc. (testo): Hylarion ortus vico thabathesi (c. 68v)
Note: Precede: "Incipit vita sancti hylarionis". Segue: "Explicit vita beati hylarionis"

expl. (testo): forsitam qua plus illum locum dilexerat (c. 68v)
Note: Precede: "Incipit vita sancti hylarionis". Segue: "Explicit vita beati hylarionis"

Autore
Titoli
Titolo presente: Vita Abraham et neptis eius (c. 79r)
Note: precede: "Incipit"

Titolo identificato: Vita Abraham et Mariae
Note: cfr. B.H.L. 12; sul ms. sono omessi gli ultimi sei capitoli

Nomi presenti nei titoli:
Abraham
Incipit/Explicit
inc. (testo): Fratres mei cupio vobis narrare (c. 79r)
Note: segue: "gloria deo bonorum omnium perfectori, qui vivit et regnat per omnia saecula saeculorum amen. Explicit vita abraham"

expl. (testo): valde sincera institutum spiritale complevit (c. 86r)
Note: segue: "gloria deo bonorum omnium perfectori, qui vivit et regnat per omnia saecula saeculorum amen. Explicit vita abraham"

Titoli
Titolo presente: De Vergine que stultam ac demonium habere simulabat (c. 86r)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Narravit sanctus basilius episcopus dicens (c. 86r)
expl. (testo): ad nullius potuit noticiam ? pervenire (c. 86v)
Titoli
Titolo presente: De monacho quem paulus simplex vidit distractum a demonibus (c. 86v)
Nomi presenti nei titoli:
Paulus
Incipit/Explicit
inc. (testo): Beate memorie paulus simplex discipulus (c. 86v)
expl. (testo): sed magis ut convertatur et vivat (c. 87v)
Autore
Titoli
Titolo presente: Vita Malchi monachi captivi descripta a beato ieronymo (c. 87v)
Note: precede: "Incipit"; cfr. B.H.L. 5190; omesso il prologo

Nomi presenti nei titoli:
Malchus <monaco>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Maronias triginta ferme milibus ab antiochia (c. 87v)
Note: segue: "Explicit malchi monachi vitam"

expl. (testo): posse mori, non posse ante superari (c. 89v)
Note: segue: "Explicit malchi monachi vitam"

Titoli
Titolo presente: Vita sancti frontonii (c. 89v)
Note: precede: "Incipit prologus in"; cfr. B.H.L. 3192

Nomi presenti nei titoli:
Frontonius ?
Incipit/Explicit
inc. (prologo): Qui homo dei et christi esse iam cepit (c. 89v)
Note: segue: "Explicit prologus"

expl. (prologo): non ambulavit in tenebris, sed habebit lumen vite (c. 90r)
Note: segue: "Explicit prologus"

inc. (testo): Erat quidam senex monachus a prima etate (c. 90r)
Note: precede: "Incipit Vita sancti frontonii". Segue: "Explicit Vita sancti frontonii". Il testo della parte finale del ms. differisce da quello edito

expl. (testo): ut per satisfactionem peccata donentur (c. 91r)
Note: precede: "Incipit Vita sancti frontonii". Segue: "Explicit Vita sancti frontonii". Il testo della parte finale del ms. differisce da quello edito

Incipit/Explicit
inc. (testo): Narravit iterum senex et de quodem episcopo (c. 91r)
expl. (testo): demoratus est propter salutem hominum (c. 92r)
Titoli
Titolo presente: De sene qui stercus vidit fratres comendentes alios mel?, alios panem, alios vero (c. 92r)
Note: nel margine esterno

Incipit/Explicit
inc. (testo): Referebat quidem patrum quia tres res sunt honorabiles (c. 92r)
expl. (testo): ommia (sic) in gloriam dei facite (c. 92r)
Titoli
Titolo presente: De Virgine que vitam matris exorruit et patris vitam secuta est (c. 92r)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Narravit quidam senex dicens quia erat quedam virgo (c. 92r)
expl. (testo): ut possimus beati fieri (c. 93r)
Titoli
Titolo presente: Vita Sancte Marine Virginis (c. 93r)
Note: precede: "Incipit"; cfr. B.H.L. 5528

Nomi presenti nei titoli:
Marina <santa>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Erat quidem secularis habens unicam filiam (c. 93v)
expl. (testo): sancte virginis multa facit mirabilia (c. 94v)
Titoli
Titolo presente: De monacho qui sororem meretricem convertit (c. 94v)
Incipit/Explicit
inc. (testo): Erat fratrer in egypto sedens in cella (c. 94v)
expl. (testo): suscepit deus penitentiam suam (c. 95r)
Titoli
Titolo presente: Vita Sancte taisis (c. 95r)
Note: cfr. B.H.L. 8012

Nomi presenti nei titoli:
Tais ? < santa>
Incipit/Explicit
inc. (testo): Fuit quedam meretrix nomine taisis (c. 95r)
expl. (testo): super vixit et migravit a seculo (c. 95v)
Altri nomi
Pelagius < diacono > , traduttore


Titoli
Titolo elaborato: Excerpta tratti soprattutto dal De vitis patrum liber quintus et sextus, sive Verba seniorum di autore greco incerto
Incipit/Explicit
inc. (ultimo testo): Dicebat abbas iohennes (sic) de anima que desiderat penitere (c. 100r)
expl. (ultimo testo): semper currit ad dominum (c. 100v)
Autore
Titoli
Titolo presente: Paradisus (c. 139r)
Note: sul ms.: "Explicit liber cui paradisis nomen est"; cfr. PL 74, coll. 253-342; sono omessi il prologo, la lettera, la parte iniziale del primo capitulo, il cap. XXI

Incipit/Explicit
inc. (testo): Sanctus iste ysidorus qui benedictum quondam vidit (c. 100v)
expl. (testo): si me pronus volueris adorare (c. 139r)
Titoli
Titolo presente: In vita cuiusdam Monachi de Savigneio hamonis videlicet (c. 139r)
Note: precede: "Incipit"

Titolo identificato: Vita Hamonis monachi Saviniacensis
Note: cfr. Brugnoli, 1952, p. 299

Nomi presenti nei titoli:
Hamon monachus Saviniacensis
Incipit/Explicit
inc. (prologo): Preclarissimorum virorum exempla memorie commendare (c. 139r)
expl. (prologo): omnibus ad sui visionem perducat (c. 139v)
Titoli
Titolo identificato: Visio Tundali Cashelensis
Note: cfr. Brugnoli, 1952, p. 299

Incipit/Explicit
inc. (prologo): Venerabili ac deo devote domine G. dei dono abbatisse (c. 146r)
expl. (prologo): satis luculento simone transcribit (c. 146r)
Non a stampa
Biblioteca nazionale centrale , Catalogo dei Manoscritti: Fondi Minori, vol. I, c. 46v
A stampa
A. PONCELET, Catalogus codicum hagiographicorum Latinorum bibliothecarum Romanarum praeter quam Vaticanae (append. ad Analecta Bollandiana, XXIV-XXVIII), Bruxellis, 1909, pp. 117-118; G. BRUGNOLI, Catalogus codicum Farfensium, "Benedectina", 6 (1952), pp. 297-299; H. HOPPENBROUWERS, La plus ancienne version latine de la vie de S. Antoine par S. Athanase: ètude de critique textuelle, Nijmegen, Dekker & Van De Vegt N.V., 1960 (Latinitas Christianorum Primaeva, 14); B. LAMBERT, Bibliotheca Hieronymiana manuscripta. La tradition manuscrite des oeuvres de saint Jérome, II, Steenbrugis, Abbatia S. Petri, 1969 (Instrumenta Patristica, 4), pp. 474, 491, 510; Iter liturgicum Italicum, a cura di Giacomo Baroffio, Cleup, Padova 1999, p. 227
Riproduzioni
Digitalizzazione integrale consultabile sulla TECA Digitale della Biblioteca Nazionale Centrale di Roma. Microfilm integrale di 35 mm eseguito nel 1958, consultabile nella Biblioteca Nazionale Centrale presso la Sala Manoscritti e presso il Centro nazionale per lo studio del manoscritto
Autore della scheda
Livia Martinoli
Ultima modifica
Valentina Longo
Tipologia
Scheda di prima mano (numero di catena 270. Scheda redatta da Maria Pia Blasi nel 2002)
Data di creazione
06/12/2012
Ultima modifica
17/03/2021
CNMS
CNMS\0000150130
Biblioteche Dettaglio
Biblioteca nazionale centrale - Roma